納愛來 - 李佳薇 translation in French

納愛來

李佳薇

納愛來

我知道 我情緒化
但你的 多疑善變 也很難搞
我也知道 我的歇斯底里
配上你的 爛脾氣 只是剛好
有些人像天敵 卻讓人上癮
讓我 的愛 瘦不下去 要命

請你 給我愛 給我愛 BABY 納愛來
我喜歡 你的壞 就像 你愛我跩
你不必太偉大 只要把我融化
我就是愛你的LADY啊啊 傻傻
給我愛 給我愛 BABY 納愛來
對不對愛 說了算 誰都別想離開
誰說紅心Q 不能 配方塊三
請你納愛來 納愛來 接下來 敬請期待

我明瞭 戀愛就像 上了賊船 無法退票
也明瞭 戀人都是 詐騙集團 誇大美好
但是人都無聊 而愛情剛好
搔中 我們 靈魂的癢 和悶騷

請你 給我愛 給我愛 BABY 納愛來
我喜歡 你的壞 就像 你愛我跩
你不必太偉大 只要把我融化
我就是愛你的LADY啊啊 傻傻
給我愛 給我愛 BABY 納愛來
對不對愛 說了算 誰都別想離開
誰說紅心Q 不能 配方塊三
請你納愛來 納愛來 接下來 敬請期待

突然間 你像只老虎咆哮著
喔喔喔 吼吼吼...
只有我 明瞭 那是 你在撒嬌 OH...

請你 給我愛 給我愛 BABY 納愛來
我喜歡 你的壞 就像 你愛我跩
你不必太偉大 只要把我融化
我就是愛你的LADY啊啊 傻傻
給我愛 給我愛 BABY 納愛來
對不對愛 說了算 誰都別想離開
誰說紅心Q 不能 配方塊三
請你納愛來 納愛來 接下來 敬請期待

給我愛 給我愛 BABY 納愛來
我喜歡 你的壞 就像 你愛我跩
你不必太偉大 只要把我融化
我就是愛你的LADY啊啊 傻傻
給我愛 給我愛 BABY 納愛來
對不對愛 說了算 誰都別想離開
誰說紅心Q 不能 配方塊三
請你納愛來 納愛來 接下來 敬請期待

Accepte mon amour

Li Jiawei

Accepte mon amour

Je sais que je suis émotionnelle
Mais tes doutes et tes changements fréquents sont aussi difficiles à gérer
Je sais aussi que mon hystérie
S'accorde bien avec ton mauvais caractère, c'est juste parfait
Certaines personnes sont comme des ennemis, mais elles créent une dépendance
Mon amour ne peut pas maigrir, c'est mortel

S'il te plaît, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, bébé, accepte mon amour
J'aime tes défauts, comme tu aimes ma fierté
Tu n'as pas besoin d'être parfait, il suffit de me faire fondre
Je suis amoureuse de toi, ma chérie, oui, je suis folle
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, bébé, accepte mon amour
L'amour est ce que l'on en fait, personne ne peut s'en aller
Qui dit que le valet de cœur ne peut pas aller avec le trois de carreau
S'il te plaît, accepte mon amour, accepte mon amour, ce qui vient après, à suivre

Je comprends, l'amour est comme monter sur un bateau de pirates, impossible de faire marche arrière
Je comprends aussi que les amoureux sont tous des escrocs, ils exagèrent le beau
Mais les gens s'ennuient et l'amour est parfait
Il gratte nos démangeaisons de l'âme et notre timidité

S'il te plaît, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, bébé, accepte mon amour
J'aime tes défauts, comme tu aimes ma fierté
Tu n'as pas besoin d'être parfait, il suffit de me faire fondre
Je suis amoureuse de toi, ma chérie, oui, je suis folle
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, bébé, accepte mon amour
L'amour est ce que l'on en fait, personne ne peut s'en aller
Qui dit que le valet de cœur ne peut pas aller avec le trois de carreau
S'il te plaît, accepte mon amour, accepte mon amour, ce qui vient après, à suivre

Soudain, tu es comme un tigre qui rugit
Oh oh oh, grooolll...
Seule moi comprends, c'est que tu es en train de faire des câlins, oh...

S'il te plaît, donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, bébé, accepte mon amour
J'aime tes défauts, comme tu aimes ma fierté
Tu n'as pas besoin d'être parfait, il suffit de me faire fondre
Je suis amoureuse de toi, ma chérie, oui, je suis folle
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, bébé, accepte mon amour
L'amour est ce que l'on en fait, personne ne peut s'en aller
Qui dit que le valet de cœur ne peut pas aller avec le trois de carreau
S'il te plaît, accepte mon amour, accepte mon amour, ce qui vient après, à suivre

Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, bébé, accepte mon amour
J'aime tes défauts, comme tu aimes ma fierté
Tu n'as pas besoin d'être parfait, il suffit de me faire fondre
Je suis amoureuse de toi, ma chérie, oui, je suis folle
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour, bébé, accepte mon amour
L'amour est ce que l'on en fait, personne ne peut s'en aller
Qui dit que le valet de cœur ne peut pas aller avec le trois de carreau
S'il te plaît, accepte mon amour, accepte mon amour, ce qui vient après, à suivre