Lyrics and translation 李佳薇 - 都會好的
I
don't
know,
don't
know
這個世界怎麼了
Я
не
знаю,
не
знаю,
что
не
так
с
этим
миром.
I
don't
know,
don't
know
快樂怎麼不見了
Я
не
знаю,
не
знаю,
почему
счастье
ушло.
夢像流星
殞落成灰燼
末日遍佈著傷心
Мечты
рассыпаются
в
прах,
как
метеориты,
и
конец
полон
печали.
人們懷疑
是否還有奇跡
心碎可以去哪裡
Люди
задаются
вопросом,
существуют
ли
еще
чудеса,
куда
мы
можем
пойти?
傷都會好的
走過了眼淚的銀河
Рана
будет
исцелена,
и
галактика
слез
исчезнет.
都會好的
回憶的甜來自苦澀
Сладость
хороших
воспоминаний
происходит
от
горечи
每個獨特
淋過挫折閃耀快樂
Каждое
уникальное
сияющее
счастье
преодолевает
неудачи
都會好的
彩虹就是心的顏色
Радуга,
которая
будет
прекрасна,
- это
цвет
сердца
I
love,
I
love
我的每一個選擇
Я
люблю,
я
люблю
каждый
свой
выбор
And
I
love,
I
love
不求回報去愛著
И
я
люблю,
я
люблю
любить,
не
прося
ничего
взамен.
劫後森林
追夢的眼睛
藏著無比的勇氣
В
глазах
охотников
за
мечтами
в
лесу
после
ограбления
скрывается
несравненное
мужество
誰能證明
越過了冰河世紀
就能再看見黎明
Кто
может
доказать,
что
после
ледникового
периода
вы
снова
сможете
увидеть
рассвет?
傷都會好的
走過了眼淚的銀河
Рана
будет
исцелена,
и
галактика
слез
исчезнет.
都會好的
回憶的甜來自苦澀
Сладость
хороших
воспоминаний
происходит
от
горечи
每個獨特
淋過挫折閃耀快樂
Каждое
уникальное
сияющее
счастье
преодолевает
неудачи
都會好的
彩虹就是心的顏色
Радуга,
которая
будет
прекрасна,
- это
цвет
сердца
沒必要多去苛責
世界辜負了我什麼
Нет
необходимости
критиковать
мир
за
то,
что
он
подвел
меня.
褪去這片灰色
像蝴蝶飛舞著
Исчезни
этот
серый
цвет,
как
летящая
бабочка.
傷都會好的
笑得要比太陽炙熱
Травма
пройдет
нормально,
а
улыбка
будет
жарче
солнца.
都會好的
享受自我有何不可
Все
будет
хорошо,
почему
бы
не
повеселиться
每個獨特
有鑽石最美的折射
Каждый
из
них
уникален
и
имеет
самое
красивое
преломление
бриллиантов
都會好的
睡醒以後天就亮了
Все
будет
хорошо,
и
после
пробуждения
наступит
рассвет
寂寞和恐懼
都會好的
Одиночество
и
страх
будут
прекрасны
忌妒和懷疑
都會好的
Ревность
и
подозрения
будут
в
порядке
вещей
愛過了
痛過了
徹底哭過了
都會好的
Я
была
влюблена,
мне
было
больно,
я
плакала
навзрыд,
со
мной
все
будет
в
порядке.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yi Wei Wu, Mike Chan, Justine Mina Ok, Billy Van Alstine, Chloe Angelides
Album
天堂/懸崖
date of release
17-03-2014
Attention! Feel free to leave feedback.