Lyrics and translation 李健 - 在每個想你的夜裡
在每個想你的夜裡
В каждую ночь, когда я думаю о тебе
我曾度过寒冷的冬天
Я
провела
много
холодных
зим,
有过多少难熬的夜晚
И
пережила
столько
тяжелых
ночей.
我为自己坚强而骄傲
Я
горжусь
своей
силой,
以为从此以后一往无前
Думая,
что
теперь
иду
только
вперед.
然而自从我遇见了你
Однако
с
тех
пор,
как
я
встретила
тебя,
发觉自己开始变脆弱
Я
почувствовала
себя
уязвимой,
不能忍受短暂的分别
Не
могу
переносить
ни
секунды
разлуки,
无依无靠就像是一个孩子
Без
опоры,
как
ребенок.
我多想给你看
Я
так
хочу
показать
тебе
我炽热的心灵
Свое
пылающее
сердце,
在寂寞的胸膛里
燃烧
Которое
горит
в
одиночестве
на
груди.
我真的说不出
Я
действительно
не
могу
выразить
那甜言和蜜语
Те
нежные
слова
и
ласковые
фразы,
我只想为你歌唱
Я
лишь
хочу
петь
для
тебя
在每个想你的夜里
В
каждую
ночь,
когда
я
думаю
о
тебе.
然而自从我遇见了你
Однако
с
тех
пор,
как
я
встретила
тебя,
发觉自己开始变脆弱
Я
почувствовала
себя
уязвимой,
不能忍受短暂的分别
Не
могу
переносить
ни
секунды
разлуки,
无依无靠就像是一个孩子
Без
опоры,
как
ребенок.
我多想给你看
Я
так
хочу
показать
тебе
我炽热的心灵
Свое
пылающее
сердце,
在寂寞的胸膛里
燃烧
Которое
горит
в
одиночестве
на
груди.
我真的说不出
Я
действительно
не
могу
выразить
那甜言和蜜语
Те
нежные
слова
и
ласковые
фразы,
我只想为你歌唱
Я
лишь
хочу
петь
для
тебя
在每个想你的夜里
В
каждую
ночь,
когда
я
думаю
о
тебе.
在每个想你的夜里
В
каждую
ночь,
когда
я
думаю
о
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
The translation is awaiting review and evaluation.
Writer(s): Jian Li
Attention! Feel free to leave feedback.