Lyrics and translation 李健 - 愛的四季

愛的四季

爱 像深深的海
要怎样的胸怀 才能容下她澎湃
我 一直学着爱 难免有伤害
就算深深溺爱也离不开

在 我的生命里
有过许多爱
有些已不在
可我 不能停下来

是快乐是忧伤 是我的永远
在白天在黑夜
在那一瞬间 你穿过我的心

爱 像变幻的云 翻卷或舒缓
总是让人难追寻
我 会为情所困 偶尔要沉沦
终究这是为爱而生的灵魂

当 有一天老去 但愿能深爱
在这一生中 都是为了爱纠缠

是春天是冬天 是我的季节
在天边在眼前 在我的世界
你就是一切

是春天是冬天 是我的季节
在天边在眼前
在我的世界 你就是一切

Времена года любви

Любовь подобна глубокому морю,
Каким же огромным должно быть сердце, чтобы вместить её в себя?
Я всегда учусь любить, и порой причиняю боль,
Но даже если я люблю тебя без памяти, я не могу без тебя жить.

В моей жизни
Было много любви,
Что-то прошло,
Но я не могу остановиться.

Счастье или печаль - это моя вечность,
Днём и ночью,
В одно мгновение ты прошла сквозь моё сердце.

Любовь подобна изменчивым облакам, то вздымающимся, то спокойным,
За ней всегда так сложно угнаться.
Я буду пленен тобой, иногда буду тонуть в чувствах,
В конце концов, это душа, рождённая для любви.

Когда-нибудь мы состаримся, но я надеюсь, что мы будем любить друг друга так же сильно,
В этой жизни я буду опутан твоей любовью.

Весна или зима - это мои времена года,
На горизонте, на моих глазах, в моём мире,
Ты - это всё.

Весна или зима - это мои времена года,
На горизонте, на моих глазах,
В моём мире ты - это всё.