李健 - 日落之前 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 李健 - 日落之前




以为早已过了青春年少
Я думал, что моя юность уже прошла
心里不会轻易起波澜
Я не буду легко поднимать волну в своем сердце.
当你出现在我生命里
Когда ты появляешься в моей жизни
我却开始多愁善感
Я начал быть сентиментальным
就像一场精彩的电影
Это как чудесный фильм
只是可惜没从头看起
Просто жаль, что я не начал с самого начала
你说亲爱的没什么遗憾
Ты сказал, что не жалеешь о своей любви
这一切还不算太迟
Еще не слишком поздно
当我再次牵起你的手
Когда я снова держу тебя за руку
我竟一如当初般感动
Я был так же тронут, как и я
坚强的心依然柔软还会为了爱泪流
Сильное сердце все еще мягко и плачет от любви
那些过往的甜蜜和伤害
Сладость и боль прошлого
让我封闭了自己很久
Позволь мне закрыться надолго
是你让我敞开心怀
Ты заставил меня открыть свое сердце
跟随真心走出来
Следуй за правдой
以为自己经历了许多
Думал, что я многое пережил
不会轻易为谁而冲动
Ни для кого не будет легко быть импульсивным
可无论有天我们多成熟
Но какими бы зрелыми мы ни были, однажды
在爱面前还是孩子
Все еще ребенок перед лицом любви
当我再次牵起你的手
Когда я снова держу тебя за руку
我竟一如当初般感动
Я был так же тронут, как и я
坚强的心依然柔软还会为了爱泪流
Сильное сердце все еще мягко и плачет от любви
那些过往的甜蜜和伤害
Сладость и боль прошлого
让我封闭了自己很久
Позволь мне закрыться надолго
是你让我敞开心怀
Ты заставил меня открыть свое сердце
跟随真心走出来
Следуй за правдой
正是因为从前的点滴
Это происходит именно из-за обрывков прошлого
才会有现在我爱的你
Там будешь ты, которого я люблю сейчас
感谢生活让我遇见你
Спасибо тебе, жизнь, за то, что позволила мне встретиться с тобой
这一切还不算太迟
Еще не слишком поздно
就像你曾告诉我
Как ты однажды сказал мне
亲爱的这一切还不算太迟
Дорогая, еще не слишком поздно






Attention! Feel free to leave feedback.