Lyrics and translation 李健 - 迷霧
你可知道在你的故鄉
Знаете
ли
вы,
что
в
вашем
родном
городе
有人在等你回來
念念不忘
Кто-то
ждет,
когда
ты
вернешься
и
никогда
не
забудешь
年復一年許多事變了模樣
Многое
менялось
год
за
годом
種著莊稼的土地長出了樓房
Здания
росли
на
земле,
где
были
посажены
сельскохозяйственные
культуры
你的地方聽說像海洋
Твой
дом
звучит
как
океан
看似平淡無奇然而深不可測
Кажущийся
мягким,
но
непостижимый
無邊無際你可曾感到慌張
Безграничный,
ты
когда-нибудь
испытывал
панику?
來時的路早已被人海覆蓋
Дорога,
по
которой
я
пришел,
уже
давно
была
покрыта
морем
людей
有什麼理由讓你踏上歸途
Есть
ли
у
вас
какая-нибудь
причина
отправиться
домой?
等待你的是否那一如當初
Это
то
же
самое,
что
и
то,
что
ждет
тебя?
那隱隱作痛最深處的傷口
Рана,
которая
слабо
болит,
самая
глубокая
在絢麗的夜晚讓你如夢方醒
Разбуди
тебя,
как
во
сне,
великолепной
ночью.
你的地方就是個海洋
Твое
место
- это
океан
有人掙扎沉向海底從此無聲無息
Кто-то
боролся
и
с
тех
пор
молча
опустился
на
дно
моря
層層迷霧彷彿是彌天大謊
Слои
тумана
кажутся
большой
ложью
不敢懷疑因為走不出你的善良
Я
не
смею
сомневаться
в
этом,
потому
что
я
не
могу
избавиться
от
твоей
доброты
有什麼理由讓你踏上歸途
Есть
ли
у
вас
какая-нибудь
причина
отправиться
домой?
等待你的是否那一如當初
Это
то
же
самое,
что
и
то,
что
ждет
тебя?
那隱隱作痛最深處的傷口
Рана,
которая
слабо
болит,
самая
глубокая
在絢麗的夜晚讓你如夢方醒
Разбуди
тебя,
как
во
сне,
великолепной
ночью.
是什麼理由讓你還在這裡
По
какой
причине
вы
все
еще
здесь
你是否在等待傳說中的奇蹟
Вы
ждете
легендарного
чуда
那隱約浮現夢幻般的溫柔
Эта
смутно
мечтательная
нежность
在最深的夜晚讓你一醉方休
Позволить
тебе
напиться
в
самую
глубокую
ночь
你可知道在遙遠地方
Знаете
ли
вы,
что
в
далеком
месте
有人在等你回來念念不忘
Кто-то
ждет,
когда
ты
вернешься
и
никогда
не
забудешь
年復一年許多事還是那樣
Многие
вещи
остаются
такими
же
год
за
годом
天真的孩子找不到他的天堂
Невинный
ребенок
не
может
найти
свой
рай
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
李健
date of release
11-08-2015
Attention! Feel free to leave feedback.