李健 - 遠 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 李健 - 遠




Вдали
远--李键
Вдали -- Ли Цзянь
不知你现在的地方
Не знаю, где ты сейчас,
离我有多遥远
Как далеко от меня.
站在最高的山顶上
Если встать на вершину горы,
能不能望的见
Увижу ли тебя?
就算分离的世界天空依然相连
Пусть нас разделяют миры, небо у нас одно,
有没有在风中听到我呼唤
Слышишь ли ты мой зов, донесенный ветром?
也许流浪的云他能带去思念
Может быть, странствующее облако донесет мою тоску,
有没有在雨中看到我的泪点
Видно ли в каплях дождя мои слезы?
Music
Музыка
不知你回来的时候
Не знаю, когда ты вернешься,
还要有多久远
Сколько времени мне еще ждать.
就算最美丽的花朵
Даже самый красивый цветок,
会不会依然鲜艳
Сохранит ли он свою свежесть?
当满满的圆月照亮城市夜晚
Когда полная луна освещает город,
有没有在影子里想到你的孤单
Думаешь ли ты о моем одиночестве, глядя на свою тень?
当南飞的大雁追逐冬日温暖
Когда стаи птиц летят на юг, навстречу теплу,
有没有在落叶中感到你的疲倦
Чувствуешь ли ты мою усталость в опавших листьях?
La la la la la la la...
Ла ла ла ла ла ла ла...
La la la la la la la...
Ла ла ла ла ла ла ла...
La la la la la la la...
Ла ла ла ла ла ла ла...





Writer(s): 李健


Attention! Feel free to leave feedback.