李健 - 風吹黃昏 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 李健 - 風吹黃昏




在黃昏街頭我常看到他 一個蒼老的人
Я часто вижу его старика на улицах в сумерках
他走走停停又自言自語失落的人
Он шел, останавливался и разговаривал сам с собой, потерянный человек
有人說他在等他的愛人 可他孤獨多年
Некоторые люди говорят, что он ждет свою возлюбленную, но он уже много лет одинок
有人說他在找他的孩子 找了許多年
Некоторые люди говорят, что он уже много лет ищет своего ребенка
誰知道他是誰
Кто знает, кто он такой
誰知道他找誰
Кто знает, кого он ищет
又是個黃昏凜冽的寒風人們趕路匆匆
Это еще один холодный ветер в сумерках, и люди спешат.
我又看到他更蒼老像風中枯樹
Я снова увидел его еще более старым, похожим на мертвое дерево на ветру
他跟隨人群像孩子一樣搖搖晃晃
Он последовал за толпой и пошатнулся, как ребенок
隨後慢下來向前方張望神色慌張
Затем он сбавил скорость и посмотрел вперед с испуганным выражением лица.
誰知道他是誰
Кто знает, кто он такой
誰知道他去向哪裡
Кто знает, куда он направляется
突然間狂風呼嘯
Внезапно завыл ветер
一眨眼就空空蕩盪
Пусто в мгновение ока






Attention! Feel free to leave feedback.