Lyrics and translation Hacken Lee feat. Joey Yung - 記憶的味蕾 (國)

記憶的味蕾 (國)

苦味 酸味 被收進記憶的味蕾
想哭 當然 少了他愛有何用
走路 多難 怕大步踏破了孤單
彷彿 心一狠 把時光吞到心中
為何會等他愛到最後
等世界都變暗 但摸不到他的手
拿 星光換一秒 多苦也要微笑
等他說愛我
為何會恨他恨了很久
被每一夜掏空 卻每一天更溫柔
希望比失望沉重
以為誰愛自己的愁
回憶 顫抖 霧中看空城和岔路
匆匆 為了誰 怕思念不知輕重
(匆匆 為了誰 怕思念不知輕重)
為何會等他愛到最後
等世界都變暗 但摸不到他的手
拿 星光換一秒 多苦也要微笑
等他說愛我
忽然就不敢看雲朵
我可以不說也不難過
不久 聽烏雲問我 忘了沒有
為了誰天黑漫步街頭
迷路也算浪漫 在他遠處退著走
那 滋味像炭火 呼吸得到寂寞
誰都不理我
為何淚把愛一起帶走
很苦的說珍重 兩人某年的傷口
希望 最害怕失蹤
以後誰不許提醒我

Вкус воспоминаний (Русский)

Горький вкус, кислый вкус — собраны на кончике языка воспоминаний.
Хочется плакать, конечно. Какой смысл в любви без тебя?
Идти так тяжело, боюсь, что широкий шаг разрушит одиночество.
Словно сердце, жестокое, проглотило время.
Зачем я ждал твоей любви до самого конца?
До тех пор, пока мир не померк, но я так и не смог коснуться твоей руки.
Отдал звездный свет за одну секунду, как бы горько ни было, я буду улыбаться,
Ждал, когда ты скажешь, что любишь меня.
Зачем я ненавидел тебя так долго?
Каждая ночь опустошала меня, но каждый день я становился нежнее.
Надежда тяжелее разочарования.
Думал, что кому-то есть дело до моей печали.
Воспоминания дрожат. Сквозь туман вижу пустой город и перекрестки.
Спешу, ради кого? Боюсь, что тоска станет непосильной.
(Спешу, ради кого? Боюсь, что тоска станет непосильной.)
Зачем я ждал твоей любви до самого конца?
До тех пор, пока мир не померк, но я так и не смог коснуться твоей руки.
Отдал звездный свет за одну секунду, как бы горько ни было, я буду улыбаться,
Ждал, когда ты скажешь, что любишь меня.
Вдруг я боюсь смотреть на облака.
Я могу молчать и не грустить.
Вскоре услышу, как тучи спрашивают меня: "Забыл ли ты?"
Ради кого брожу по улицам в темноте?
Даже заблудиться романтично, когда пячусь от тебя вдали.
Этот вкус, как угли, вдыхаю одиночество.
Никто не обращает на меня внимания.
Почему слезы уносят с собой любовь?
Горько говорить "береги себя", рана, которую мы получили когда-то.
Больше всего боюсь, что надежда пропадет.
Никто не должен напоминать мне об этом потом.