李克勤 - 再一次想你 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 李克勤 - 再一次想你




又再记起 回忆中梦寐
Я помню, как снова видел сон в своих воспоминаниях
是你的感情 原是一生最美
Это ваши чувства, которые являются самыми прекрасными в вашей жизни
纵是有距离 还是有顾忌 都不放弃
Не сдавайтесь, даже если у вас есть дистанция или сомнения
若有一天 能好好预备
Если вы сможете хорошо подготовиться в один прекрасный день
让我的感情 重遇你冷静地
Позволь моим чувствам спокойно встретиться с тобой снова
只需要 只需要看真我 我仍然是爱你
Просто нужно увидеть настоящего себя, я все еще люблю тебя.
每次我困倦失落时
Каждый раз, когда я сонный и потерянный
期望有你相依
С нетерпением жду, когда вы будете зависеть друг от друга
每次我快乐只因你
Каждый раз я счастлива благодаря тебе
唯独是你不知
Только ты не знаешь
不想孤单去睡
Не хочу спать один
从来没料到这生里
Никогда не ожидал в этой жизни
会给思忆一一占据
Будут занимать Сийи один за другим
明白我当初的不对
Поймите, в чем я был неправ в самом начале
曾令你心多番破碎 woo
Много раз разбивал тебе сердце, ву
那让我再一次寻回你
Тогда позволь мне найти тебя снова
是我未能忘记
Я не забыл
回忆中梦寐
Сновидения в воспоминаниях
是你的感情 原是一生最美
Это ваши чувства, которые являются самыми прекрасными в вашей жизни
纵是有距离 还是有顾忌 都不放弃
Не сдавайтесь, даже если у вас есть дистанция или сомнения
若有一天 能好好预备
Если вы сможете хорошо подготовиться в один прекрасный день
让我的感情 重遇你冷静地
Позволь моим чувствам спокойно встретиться с тобой снова
只需要 只需要看真我 我仍然是爱你
Просто нужно увидеть настоящего себя, я все еще люблю тебя.
从来没料到这生里
Никогда не ожидал в этой жизни
会给思忆一一占据
Будут занимать Сийи один за другим
明白我当初的不对
Поймите, в чем я был неправ в самом начале
曾令你心多番破碎 woo
Много раз разбивал тебе сердце, ву
那让我再一次寻回你
Тогда позволь мне найти тебя снова
是我未能忘记
Я не забыл
回忆中梦寐
Сновидения в воспоминаниях
是你的感情 原是一生最美
Это ваши чувства, которые являются самыми прекрасными в вашей жизни
纵是有距离 还是有顾忌 都不放弃
Не сдавайтесь, даже если у вас есть дистанция или сомнения
若有一天 能好好预备
Если вы сможете хорошо подготовиться в один прекрасный день
让我的感情 重遇你冷静地
Позволь моим чувствам спокойно встретиться с тобой снова
只需要 只需要看真我 我仍然是爱你
Просто нужно увидеть настоящего себя, я все еще люблю тебя.
只需要 只需要看真我 我仍然是爱你
Просто нужно увидеть настоящего себя, я все еще люблю тебя.





Writer(s): Eric Wailey Kwok, Lam Bo


Attention! Feel free to leave feedback.