Lyrics and translation 李克勤 - 寫我深情
从不想
到愿意
From
not
wanting
to
being
willing
每段平凡逸事
Every
mundane
anecdote
重新挑起感觉
Rekindles
the
feeling
原来可以
It
turned
out
to
be
possible
如一早注定了
As
if
it
was
destined
见你无虑的笑
Seeing
your
carefree
smile
常惯了皱着眉
Accustomed
to
frowning
亦会高兴
I
also
can
be
happy
仍收起了深情
无端怎开拓这处境
Still
suppressing
my
affection,
how
can
I
break
through
this
impasse
for
no
reason?
应该会适应
应该会即兴
I
should
be
able
to
adapt,
I
should
be
able
to
improvise
行为偏偏太公整
My
actions
are
just
too
formal
仍想写我深情
曾经的一贯太冷清
Still
want
to
write
about
my
affection,
the
past
was
always
too
cold
这个故事怎可保证
How
can
this
story
be
guaranteed
明年会
明年会可更动听
Next
year,
next
year
can
be
more
touching
寻找到了视线
Found
the
line
of
sight
似会随时实现
As
if
it
could
be
realized
at
any
time
无非想感触你
Just
want
to
feel
you
双手温暖
Warm
hands
如一早注定了
As
if
it
was
destined
见你无虑的笑
Seeing
your
carefree
smile
常惯了皱着眉
Accustomed
to
frowning
亦会高兴
I
also
can
be
happy
仍收起了深情
无端怎开拓这处境
Still
suppressing
my
affection,
how
can
I
break
through
this
impasse
for
no
reason?
应该会适应
应该会即兴
I
should
be
able
to
adapt,
I
should
be
able
to
improvise
行为偏偏太公整
My
actions
are
just
too
formal
仍想写我深情
曾经的一贯太冷清
Still
want
to
write
about
my
affection,
the
past
was
always
too
cold
这个故事怎可保证
How
can
this
story
be
guaranteed
明年会
明年会可更动听
Next
year,
next
year
can
be
more
touching
很想开口一切通通讲清
Really
want
to
say
everything
clearly
叙述时又却不称
But
it's
not
appropriate
when
narrating
如换转是你
说浪费了光境
As
if
you
were
to
swap,
saying
the
opportunity
was
wasted
仍收起了深情
无端怎开拓这处境
Still
suppressing
my
affection,
how
can
I
break
through
this
impasse
for
no
reason?
应该会适应
应该会即兴
I
should
be
able
to
adapt,
I
should
be
able
to
improvise
行为偏偏太公整
My
actions
are
just
too
formal
仍想写我深情
曾经的一贯太冷清
Still
want
to
write
about
my
affection,
the
past
was
always
too
cold
这个故事怎可保证
How
can
this
story
be
guaranteed
明年会
明年会可更动听
Next
year,
next
year
can
be
more
touching
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.