Lyrics and translation 李克勤 - 左鄰右里
嗱！
喊湿几个枕头
Ха!
Крик
намочил
несколько
подушек
劈咗几罐啤酒
这伤口
Порезал
несколько
банок
пива,
эта
рана
怎么会有
感觉到颤抖
Как
я
могу
чувствовать
дрожь
嗱！
你不需要枕头
Ха!
Тебе
не
нужна
подушка
也不需要饮酒
要打救
Вам
не
нужно
употреблять
алкоголь,
чтобы
спасти
себя
就要搵老友
你就冇乜愁
Если
вы
хотите
найти
старого
друга,
вам
не
о
чем
беспокоиться
从小开始不知几多考试
Я
не
знаю,
сколько
экзаменов
я
сдал
с
тех
пор,
как
был
ребенком
同窗温书总会有鬼主意
У
одноклассника
Вэнь
Шу
всегда
есть
призрачная
идея
我念新书
我背中史
Я
читаю
новую
книгу,
я
запоминаю
китайскую
историю
却在大考同步互相暗示
Но
намекая
друг
на
друга
в
то
же
время
на
большом
экзамене
明恋苦恋不知恋多少次
Любовь
Мин,
горькая
любовь,
я
не
знаю,
сколько
раз
я
был
влюблен.
如果失恋多少有点失意
Если
вы
немного
расстроены,
если
вы
страдаете
от
любви
会扮不知
血流不止
Будет
притворяться,
что
у
него
обильное
кровотечение
要劳烦你连夜听心事
Я
хочу
побеспокоить
вас,
чтобы
вы
слушали
свои
мысли
всю
ночь
напролет
看老友似通宵超市
Встреча
со
старыми
друзьями
похожа
на
круглосуточный
супермаркет
无休止每日
也次次奉止
Это
бесконечно,
и
это
прекращается
каждый
день.
更左边一间果边一间
合力做大事
Один
слева,
другой
на
фруктовой
стороне,
работайте
вместе,
чтобы
творить
великие
дела
嗱！
喊湿几个枕头
Ха!
Крик
намочил
несколько
подушек
劈咗几罐啤酒
这伤口
Порезал
несколько
банок
пива,
эта
рана
怎么会有
感觉到颤抖
Как
я
могу
чувствовать
дрожь
嗱！
你不需要枕头
Ха!
Тебе
не
нужна
подушка
也不需要饮酒
要打救
Вам
не
нужно
употреблять
алкоголь,
чтобы
спасти
себя
就要搵老友
你就冇乜愁
Если
вы
хотите
найти
старого
друга,
вам
не
о
чем
беспокоиться
谁像我
像你么
Кто
такой,
как
я,
как
ты?
谁在唱出我的歌
Кто
поет
мою
песню
建立彼此友情
建于踢波
Дружба
друг
с
другом
строится
на
бьющих
волнах
每一天记得不懒惰
Помните,
что
не
нужно
лениться
каждый
день
曾话过
是我么
Ты
когда-нибудь
говорил,
что
это
я?
谁在接班掀起风波
Кто
берет
верх
и
вызывает
бурю
压力中跌过伤过
就当上了一课
Я
усвоил
урок
после
падения
и
боли
под
давлением
从没意料这天
共唱和
Я
никогда
не
ожидал,
что
буду
петь
гармонию
в
этот
день
看老友似通宵超市
Встреча
со
старыми
друзьями
похожа
на
круглосуточный
супермаркет
无休止每日
也次次奉止
Это
бесконечно,
и
это
прекращается
каждый
день.
更左边一间果边一间
合力做大事
Один
слева,
другой
на
фруктовой
стороне,
работайте
вместе,
чтобы
творить
великие
дела
嗱！
喊湿几个枕头
Ха!
Крик
намочил
несколько
подушек
劈咗几罐啤酒
这伤口
Порезал
несколько
банок
пива,
эта
рана
怎么会有
感觉到颤抖
Как
я
могу
чувствовать
дрожь
嗱！
你不需要枕头
Ха!
Тебе
не
нужна
подушка
也不需要饮酒
要打救
Вам
не
нужно
употреблять
алкоголь,
чтобы
спасти
себя
就要搵老友
你就冇乜愁
Если
вы
хотите
найти
старого
друга,
вам
не
о
чем
беспокоиться
看老友似通宵超市
Встреча
со
старыми
друзьями
похожа
на
круглосуточный
супермаркет
无休止每日
也次次奉止
Это
бесконечно,
и
это
прекращается
каждый
день.
更左边一间果边一间
合力做大事
Один
слева,
другой
на
фруктовой
стороне,
работайте
вместе,
чтобы
творить
великие
дела
嗱！
喊湿几个枕头
Ха!
Крик
намочил
несколько
подушек
劈咗几罐啤酒
这伤口
Порезал
несколько
банок
пива,
эта
рана
怎么会有
感觉到颤抖
Как
я
могу
чувствовать
дрожь
嗱！
你不需要枕头
Ха!
Тебе
не
нужна
подушка
也不需要饮酒
要打救
Вам
не
нужно
употреблять
алкоголь,
чтобы
спасти
себя
就要搵老友
你就冇乜愁
Если
вы
хотите
найти
старого
друга,
вам
не
о
чем
беспокоиться
Rate the translation
1
左右手
2 愛一個人
3 合久必婚
4 傷寒
5 紙婚
6 萬千寵愛在一身
7 Victory
8 再見演奏廳
9 一生不變
10 飛花
11 公主太子
12 高妹
13 天水、圍城
14 勝情中人
15 情非首爾
16 佳節
17 花落誰家
18 我著十號 - Single Version
19 再一次想你
20 紅日
21 櫻花
22 破曉時份
23 一生掛念你
24 一千零一夜
25 藍月亮
26 深深深
27 夏日之神話
28 前後腳
29 仍是老地方
30 世界末日的早上
31 嘭門
32 信心保證
33 有了你世界更美
34 月半小夜曲 - Live
35 你是我的太陽
36 寂寞煙雨天
37 大會堂演奏廳
38 十年前後
39 誰願分手
40 愛不釋手
41 相愛無門
42 Mr Children
43 婚前的女人
44 大時代
45 六呎風雲
46 空中飛人
47 吻別的位置
48 仰慕者
49 我不會唱歌
50 左鄰右里
51 只想您會意
2 愛一個人
3 合久必婚
4 傷寒
5 紙婚
6 萬千寵愛在一身
7 Victory
8 再見演奏廳
9 一生不變
10 飛花
11 公主太子
12 高妹
13 天水、圍城
14 勝情中人
15 情非首爾
16 佳節
17 花落誰家
18 我著十號 - Single Version
19 再一次想你
20 紅日
21 櫻花
22 破曉時份
23 一生掛念你
24 一千零一夜
25 藍月亮
26 深深深
27 夏日之神話
28 前後腳
29 仍是老地方
30 世界末日的早上
31 嘭門
32 信心保證
33 有了你世界更美
34 月半小夜曲 - Live
35 你是我的太陽
36 寂寞煙雨天
37 大會堂演奏廳
38 十年前後
39 誰願分手
40 愛不釋手
41 相愛無門
42 Mr Children
43 婚前的女人
44 大時代
45 六呎風雲
46 空中飛人
47 吻別的位置
48 仰慕者
49 我不會唱歌
50 左鄰右里
51 只想您會意
Attention! Feel free to leave feedback.