Lyrics and translation Hacken Lee - 我需要你

我需要你

我这个世界惯了孤独地徒步
那里再有需索平淡便算好
我看见了你有些心事在蠕动
让我产生某些感觉人像渐渐醉倒
能找到听众才想说话
如没有热与光夏季的心都变冻
像我需要你需要你
你始终知道不知道
我需要你需要你
夜半惊醒给我的拥抱

我这个世界也许失望是同路
爱上雨中起舞淋掉寂寞是最好
我发觉爱上你这生终于找到鼓舞
让我今天加一把劲我活著是最好
能找到听众才想说话
如没有热与光夏季的心都变冻
像我需要你需要你
你始终知道不知道
我需要你
赠予我暖暖的拥抱
严寒夜里送赠的拥抱

我需要你需要你
你始终知道不知道
我需要你
赠予我暖暖的拥抱
严寒夜里送赠的拥抱

J'ai besoin de toi

Mon monde est habitué à la solitude
Là où il y a besoin, la simplicité est le mieux
Je vois que tu as des soucis qui se meuvent
Je ressens une certaine sensation, comme si je devenais ivre
Je veux parler, mais j'ai besoin d'un public
Sans chaleur ni lumière, le cœur de l'été gèle
Comme j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Tu le sais, tu ne le sais pas
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Tes bras me réveillent au milieu de la nuit

Dans mon monde, la déception est peut-être un compagnon de route
Aimer danser sous la pluie, laver la solitude, c'est le mieux
Je découvre que j'aime cette vie, j'ai enfin trouvé l'inspiration
Laisse-moi me donner à fond aujourd'hui, vivre est le mieux
Je veux parler, mais j'ai besoin d'un public
Sans chaleur ni lumière, le cœur de l'été gèle
Comme j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Tu le sais, tu ne le sais pas
J'ai besoin de toi
Offre-moi une douce étreinte
Une étreinte offerte dans la nuit glaciale

J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Tu le sais, tu ne le sais pas
J'ai besoin de toi
Offre-moi une douce étreinte
Une étreinte offerte dans la nuit glaciale