Lyrics and translation 李克勤 - 月光玫瑰 (Live)

月光玫瑰 (Live)

曲: ALEX SAN 词: 陈少琪 编: 褚镇东

在晚空深处 我轻快地 横过天与地
明知花开千里 独爱观赏你
我很渴望 能设身处地
能变绿叶寄居 在你的手臂
当每夜华灯初上 在这小小星球上
是你暗自透香 如在歌唱
在晚空一角 我很妒忌 微雨清脆地
来织颈练给你 盛放得娇美
我很渴望 能设身处地
来到地上探访 直接的亲你
当每夜华灯初上 在你高高的头上
愿你发现我的明亮转向
玫瑰 是你丰姿秀丽
月光 是我色温每夜发挥
照顾你的多纤巧身体
于玻璃罩中 一生不枯毁
耀眼比宝钻还名贵

在晚空一角 我很妒忌 微雨清脆地
来织颈练给你 盛放得娇美
我很渴望 能设身处地
来到地上探访 直接的亲你
当每夜华灯初上 在你高高的头上
愿你发现我的明亮转向
玫瑰 是你丰姿秀丽
月光 是我色温每夜发挥
照顾你的多纤巧身体
于玻璃罩中 一生不枯毁
耀眼比宝钻还名贵

玫瑰 是你丰姿秀丽
月光 是我色温每夜发挥
照顾你的多纤巧身体
于玻璃罩中 一生不枯毁
耀眼比宝钻还名贵

Лунная роза (Live)

Музыка: ALEX SAN Слова: 陈少琪 Аранжировка: 褚镇东

В глубине ночного неба я легко парю между небом и землей
Зная, что цветы цветут на тысячи ли, я любуюсь лишь тобой
Я так жажду оказаться на твоем месте
Стать зеленым листком, прильнувшим к твоей руке
Когда каждую ночь зажигаются огни на этой маленькой планете
Это ты тайно источаешь аромат, словно поешь
В уголке ночного неба я завидую тихому звонкому дождю
Он сплетает тебе ожерелье, ты расцветаешь, такая прекрасная
Я так жажду оказаться на твоем месте
Сойти на землю и нежно поцеловать тебя
Когда каждую ночь зажигаются огни высоко над тобой
Пусть ты заметишь мой яркий свет, обращенный к тебе
Роза — это твоя изящная красота
Лунный свет — это мой цветовой тон, который я излучаю каждую ночь
Забочусь о твоем хрупком теле
Под стеклянным колпаком, чтобы ты никогда не увяла
Сияющая, дороже самых драгоценных камней

В уголке ночного неба я завидую тихому звонкому дождю
Он сплетает тебе ожерелье, ты расцветаешь, такая прекрасная
Я так жажду оказаться на твоем месте
Сойти на землю и нежно поцеловать тебя
Когда каждую ночь зажигаются огни высоко над тобой
Пусть ты заметишь мой яркий свет, обращенный к тебе
Роза — это твоя изящная красота
Лунный свет — это мой цветовой тон, который я излучаю каждую ночь
Забочусь о твоем хрупком теле
Под стеклянным колпаком, чтобы ты никогда не увяла
Сияющая, дороже самых драгоценных камней

Роза — это твоя изящная красота
Лунный свет — это мой цветовой тон, который я излучаю каждую ночь
Забочусь о твоем хрупком теле
Под стеклянным колпаком, чтобы ты никогда не увяла
Сияющая, дороже самых драгоценных камней