Lyrics and translation Hacken Lee - 未成年同盟會
爸爸妈妈喜爱养小狗
Мама
и
папа
любят
растить
щенков
我已游戏机养永远难获接受
Я
был
воспитан
и
никогда
не
буду
принят
公公叔叔睇波大讲粗口
Тесть
и
дядя
наблюдали,
как
Бо
сквернословит
却要我知书识礼做教授
Но
я
хочу
знать
книгу
и
церемонию,
чтобы
стать
профессором
别学坏食烟
身体要康健
Не
приучайтесь
к
вредной
еде
и
табаку,
будьте
здоровы
挤熄的烟蒂却留在地毡
Выдавленный
окурок
остался
на
ковре
如逃离视线
追踪至手电
Если
вы
исчезнете
из
поля
зрения,
направьтесь
к
фонарику
逃出生天
要靠我意志
Это
зависит
от
моего
желания
избежать
рождения
靠我应变
祈求尽快实现
Положитесь
на
меня
и
молитесь,
чтобы
это
сбылось
как
можно
скорее
一起开创未成年同盟会
Создайте
лигу
несовершеннолетних
вместе
不必分早晚能随时开会
Вам
не
обязательно
назначать
встречу
в
любое
время
рано
или
поздно
你参加了就会不再执迷
Вы
больше
не
будете
одержимы,
когда
будете
участвовать
既不须收费
也没有条例
Нет
ни
платы,
ни
постановления
牛仔裤衬老西
故意露底
Джинсы
на
подкладке
с
низом
в
старом
западном
стиле
发型是信心标志要特制
Прическа
- это
признак
уверенности,
которая
должна
быть
специально
сделана
後生可畏
无惧强权
Бесстрашный
в
дальнейшей
жизни,
бесстрашный
перед
властью
目空一切
不愿做成人裙脚仔
Я
не
хочу
быть
взрослой
юбкой
и
ногами.
哥哥婶婶最热爱打牌
Мой
брат
и
тетя
больше
всего
любят
играть
в
карты
转个头说赌波
教我容易变坏
Я
отвернулся
и
сказал,
что
азартные
игры
научили
меня
тому,
что
легко
испортиться.
姨妈姑姐追星动作飞快
Тетя,
тетя,
быстро
гоняйся
за
звездами.
却叫我房中海报别太大
Но
я
сказал
плакату
в
моей
комнате,
чтобы
он
не
был
слишком
большим
别学坏食烟
身体要康健
Не
приучайтесь
к
вредной
еде
и
табаку,
будьте
здоровы
挤熄的烟蒂却留在地毡
Выдавленный
окурок
остался
на
ковре
如逃离视线
追踪至手电
Если
вы
исчезнете
из
поля
зрения,
направьтесь
к
фонарику
逃出生天
要靠我意志
Это
зависит
от
моего
желания
избежать
рождения
靠我应变
祈求尽快实现
Положитесь
на
меня
и
молитесь,
чтобы
это
сбылось
как
можно
скорее
一起开创未成年同盟会
Создайте
лигу
несовершеннолетних
вместе
不必分早晚能随时开会
Вам
не
обязательно
назначать
встречу
в
любое
время
рано
или
поздно
你参加了就会不再执迷
Вы
больше
не
будете
одержимы,
когда
будете
участвовать
既不须收费
也没有条例
Нет
ни
платы,
ни
постановления
牛仔裤衬老西
故意露底
Джинсы
на
подкладке
с
низом
в
старом
западном
стиле
发型是信心标志要特制
Прическа
- это
признак
уверенности,
которая
должна
быть
специально
сделана
後生可畏
无惧强权
Бесстрашный
в
дальнейшей
жизни,
бесстрашный
перед
властью
目空一切
不愿做成人裙脚仔
Я
не
хочу
быть
взрослой
юбкой
и
ногами.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hacken Lee, Ngai Yeung
Album
演奏廳
date of release
01-01-2005
Attention! Feel free to leave feedback.