Hacken Lee - 深深深 - Live - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Hacken Lee - 深深深 - Live




深深深 - Live
Deep Deep Deep - Live
天色已渐沉 落日如雾灯 深深深
The sky is getting dark, the sunset is like a fog lamp, deep deep deep
谁人用诱惑眼神 把我拉近
Who used a seductive look to draw me closer
还假装一点不关心
And pretends to be uncaring
天色继续沉 谁人在夜深 等等等
The sky continues to darken, who is in the dead of night, waiting waiting waiting
谁曾在某夜飘近 交给我心却狠心
Who floated close to me on a certain night, gave me their heart but was cruel
没有话要再讲 怎掩饰失望 (怎掩饰失望)
There are no more words to say, how to hide the disappointment (how to hide the disappointment)
没有泪要再淌 埋藏着以往以往的寄望
There are no more tears to shed, I bury my past hopes
无奈你说你淡忘 你说你淡忘
Reluctantly you say you have forgotten, you say you have forgotten
即使多么凄怆
Even though it's so heartbreaking
面上剩下渐已吹干吹干眼泪两行
On my face there are only two rows of tears that have dried, dried up
我说我盼望 我说我盼望
I say I hope, I say I hope
可相恋多一趟
But we've been through this love so many times
但是但是现已心知心知这是渺茫
But but now I know, I know this is hopeless
无奈你说你淡忘 你说你淡忘
Reluctantly you say you have forgotten, you say you have forgotten
即使多么凄怆
Even though it's so heartbreaking
面上剩下渐已吹干吹干眼泪两行
On my face there are only two rows of tears that have dried, dried up
我说我盼望 我说我盼望
I say I hope, I say I hope
可相恋多一趟
But we've been through this love so many times
但是但是现已心知心知这是渺茫
But but now I know, I know this is hopeless
一切已淡忘 旧日这地方 多凄怆
Everything has been forgotten, this old place, so heartbreaking





Writer(s): Hacken Lee, Mahmood Rumjahn


Attention! Feel free to leave feedback.