Lyrics and translation 李克勤 - 無聲慰問
给我温情
Give
me
warmth
给我欢乐
Give
me
joy
给我支持
Give
me
support
无声慰问
Silent
comfort
当我哀愁
When
I
am
sad
给我依傍
Give
me
a
shoulder
to
lean
on
走过惊惶
Walk
through
the
panic
甜酸岁月
Through
the
years
of
highs
and
lows
帮我长成
Help
me
grow
帮我追寻
Help
me
find
my
way
任劳任苦一生
Work
hard
all
your
life
若然没你
If
not
for
you
只怕今日
I'm
afraid
today
命运未知又像谁人
Fate
is
unknown,
who
will
it
be
like?
知我心情
You
know
how
I
feel
知我心事
You
know
what's
on
my
mind
跟我心灵
Follow
my
heart
如斯接近
So
close
暮然夜深
At
nightfall
回头望你
Looking
back
at
you
像明月冲开黑暗
Like
the
moon
breaking
through
the
darkness
Music
当欠精神
Music,
when
I
am
tired
当我苦闷
When
I
am
down
你便总会在在我身近
You
are
always
there
for
me
抬头望星
Gaze
at
the
stars
抬头望你
Gaze
at
you
怜爱似星光渗
Your
love
seeps
through
like
starlight
给我温情
Give
me
warmth
给我希望
Give
me
hope
给我追求
Give
me
the
pursuit
人生意义
The
meaning
of
life
情如父兄
Like
a
father
and
brother
近如密友
Close
as
a
confidant
让情义留在永远
Let
the
bond
of
affection
last
forever
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.