Lyrics and translation 李克勤 - 獨過一生

曲: 宇崎龙童 词: 高秋 编: 卢东尼

愿我以后再没有记忆时
记忆只有使我遇见那天别离时
像那怨梦每夜辗转
留下极碎极痛极悲
仿佛不变
怎可不改变
愿我以后再没有相恋时
爱恋不过是谈话里带些幻梦儿
别要借助午夜倾出
这生极醉极爱极痴
换来千亿失意
只想孤独每一天
不想再有情与温暖
爱上独醉 爱独醒 爱独痴
无用再求
谁愿靠倚
谁说有爱火 燃情与义
谁在意分开
无人尝苦的爱海
谁判这世间 何时散聚
求独过一生
不想再见

Music 愿我以后再没有相恋时
爱恋不过是谈话里带些幻梦儿
别要借助午夜倾出
这生极醉极爱极痴
换来千亿失意
只想孤独每一天
不想再有情与温暖
爱上独醉 爱独醒 爱独痴
无用再求
谁愿靠倚
谁说有爱火 燃情与义
谁在意分开
无人尝苦的爱海
谁判这世间 何时散聚
求独过一生
不想再见
谁说有爱火 燃情与义
谁在意分开
无人尝苦的爱海
谁判这世间 何时散聚
求独过一生
不想再见

Композитор: Узаки Рютонг Текст песни: Гао Цю Редактор: Лу Донгни

Пусть у меня не будет воспоминаний в будущем
Память заставляет меня встречаться только тогда, когда я расстался в тот день.
Как тот обиженный сон, ворочающийся каждую ночь
Это очень тяжело, очень больно и очень грустно.
Кажется, остается прежним
Как это может не измениться
Пусть я никогда больше не влюблюсь
Любовь - это просто мечта в разговоре
Не используй полночь для излияния
Чрезвычайно пьяный в этой жизни, чрезвычайно влюбленный, чрезвычайно сумасшедший
В обмен на сотни миллиардов разочарований
Просто хочу быть один каждый день
Я больше не хочу быть ласковой и теплой
Влюбиться, напиться в одиночестве, проснуться в одиночестве, любить в одиночестве, сойти с ума
Бесполезно спрашивать снова
Кто хочет полагаться на
Кто сказал, что есть любовь, огонь, привязанность и праведность
Кого волнует разлука
Море любви, которое никто не пробует на вкус
Кто судит, когда собираться в этом мире
Стремясь прожить в одиночестве всю жизнь
Не хочу тебя больше видеть

Музыка, пусть я никогда больше не влюблюсь
Любовь - это просто мечта в разговоре
Не используй полночь для излияния
Чрезвычайно пьяный в этой жизни, чрезвычайно влюбленный, чрезвычайно сумасшедший
В обмен на сотни миллиардов разочарований
Просто хочу быть один каждый день
Я больше не хочу быть ласковой и теплой
Влюбиться, напиться в одиночестве, проснуться в одиночестве, любить в одиночестве, сойти с ума
Бесполезно спрашивать снова
Кто хочет полагаться на
Кто сказал, что есть любовь, огонь, привязанность и праведность
Кого волнует разлука
Море любви, которое никто не пробует на вкус
Кто судит, когда собираться в этом мире
Стремясь прожить в одиночестве всю жизнь
Не хочу тебя больше видеть
Кто сказал, что есть любовь, огонь, привязанность и праведность
Кого волнует разлука
Море любви, которое никто не пробует на вкус
Кто судит, когда собираться в этом мире
Стремясь прожить в одиночестве всю жизнь
Не хочу тебя больше видеть