Lyrics and translation Hacken Lee - 痴情伴侶

痴情伴侶

痴情伴侣

从看见你情怀便已醉
到底本该一对
更感此生需要活下去
活着要为谁
何以爱我
仍然像抗拒
爱火点于心里
设想此刻
倘我要远去
可会眼泪垂
无论天光天黑
一再等一再想你未能睡
无谓装出多冷感
可知否心最容易碎
我已为你生
你也为我芳心暗许
休再生气
吓怕这个痴情伴侣

无论天光天黑
一再等一再想你未能睡
无谓装出多冷感
可知否心最容易碎
我已为你生
你也为我芳心暗许
休再生气
吓怕这个痴情伴侣
无论天光天黑
一再等一再想你未能睡
无谓装出多冷感
可知否心最容易碎
我已为你生
你也为我芳心暗许
休再生气
吓怕这个痴情伴侣
无论天光天黑
一再等一再想你未能睡
无谓装出多冷感
可知否心最容易碎
我已为你生
你也为我芳心暗许
休再生气
吓怕这个痴情伴侣

Music

Partenaire dévoué

Partenaire dévoué

Depuis que je t'ai vue, mon cœur est enivré
Nous sommes faits l'un pour l'autre
Je ressens que cette vie vaut la peine d'être vécue
Pour qui vivre ?
Comment tu peux m'aimer ?
Tu me résistes toujours
Le feu de l'amour brûle en moi
Imagine
Si je devais partir
Est-ce que tu verserais des larmes ?
Que le jour soit clair ou sombre
J'attends et je pense à toi, je ne peux pas dormir
Inutile de faire semblant d'être indifférent
Tu sais que mon cœur est si fragile
Je suis né pour toi
Et tu as donné ton cœur en secret
Ne sois plus en colère
Ne fais pas peur à ce partenaire dévoué

Que le jour soit clair ou sombre
J'attends et je pense à toi, je ne peux pas dormir
Inutile de faire semblant d'être indifférent
Tu sais que mon cœur est si fragile
Je suis né pour toi
Et tu as donné ton cœur en secret
Ne sois plus en colère
Ne fais pas peur à ce partenaire dévoué
Que le jour soit clair ou sombre
J'attends et je pense à toi, je ne peux pas dormir
Inutile de faire semblant d'être indifférent
Tu sais que mon cœur est si fragile
Je suis né pour toi
Et tu as donné ton cœur en secret
Ne sois plus en colère
Ne fais pas peur à ce partenaire dévoué
Que le jour soit clair ou sombre
J'attends et je pense à toi, je ne peux pas dormir
Inutile de faire semblant d'être indifférent
Tu sais que mon cœur est si fragile
Je suis né pour toi
Et tu as donné ton cœur en secret
Ne sois plus en colère
Ne fais pas peur à ce partenaire dévoué

Musique