Lyrics and translation 李克勤 - 相愛無門

开过了门 关上了门 短促的情境
不消一秒 杀掉了感情
几多温馨 烧化散净 剩下是宿命
门柄见证你开关之际 各自叹一声
当你告辞 她会进来 穿梭于门口
喜不喜爱 已没有要求
同一种方式 一相处过后 新意再没有
曾抱你两臂再给她温暖 手也会倦透
门前各自感慨
捐出几多爱我们还是被伤害
跟一个告别后后来连累下一个
大门被敞开 总爱到避开
为何继续恋爱
皆因想找个老伴同渡过将来
可会只因要对父母当作交待
然而事实你与我也许只因解决晚饭才互爱

失去爱情 得到过程 交织人影
多少恋爱 夹错了虚荣
和一位分开 跟一个畅泳 可会更尽兴
和每个爱侣 轨迹相似 怎去再辨证
门前各自感慨
捐出几多爱我们还是被伤害
跟一个告别后后来连累下一个
大门被敞开 总爱到避开
为何继续恋爱
皆因想找个老伴同渡过将来
可会只因要对父母当作交待
然而事实你与我也许只因解决晚饭才互爱

После открытия двери и закрытия двери, короткая сцена
Убитые чувства меньше чем за секунду
Сколько тепла сожжено и рассеяно, а остальное - судьба.
Каждый вздохнул, когда дверная ручка стала свидетелем того, как ты переключился
Когда вы попрощаетесь, она войдет и постучит в дверь
Нравится вам это или нет, но никаких требований нет
После того, как мы поладили друг с другом таким же образом, в этом больше нет ничего нового
Я когда-то обнимал тебя за плечи и грел ей руки, а она бы устала.
Каждое чувство перед дверью
Нам все еще больно от того, сколько любви мы жертвуем
Попрощавшись с одним, я связался со следующим.
Когда дверь открывается, я всегда стараюсь избегать ее.
Зачем продолжать влюбляться
Потому что я хочу найти жену, с которой смогу провести будущее
Но это только потому, что я должна признаться своим родителям.
Однако дело в том, что мы с тобой можем любить друг друга только из-за ужина.

Переплетенная фигура процесса потери любви
Как много любовных романов связаны с тщеславием
Веселее быть отделенным от одного и плавать вместе с другим
Подобно траектории каждого влюбленного, как я могу проверить это еще раз?
Каждое чувство перед дверью
Нам все еще больно от того, сколько любви мы жертвуем
Попрощавшись с одним, я связался со следующим.
Когда дверь открывается, я всегда стараюсь избегать ее.
Зачем продолжать влюбляться
Потому что я хочу найти жену, с которой смогу провести будущее
Но это только потому, что я должна признаться своим родителям.
Однако дело в том, что мы с тобой можем любить друг друга только из-за ужина.