Lyrics and translation 李克勤 - 隨時消失的女人

隨時消失的女人

随时消失的女人
李克勤
夜游人 将一天工作放下快乐尽情寻
邀请他身旁倾心的女人
慷慨地伴著陪饮 说现时太幸运
大情人 当一心一意计划夺人的芳心
当款款深情不顾别人的牺牲
只爱玩弄著情感 将个别梦幻成真
唯独我痴心破裂为你伤心
痛得不可救药口齿咬紧
那天不该信任 随时忧消失的女人
也许早该知道虎与羊儿不该有热吻
在寻人 始终找不到你会做人不开心
真不多感情专一的女人
可约誓默默同守 可见在患难情真
一世伴著同行

夜游人 将一天工作放下快乐尽情寻
邀请他身旁倾心的女人
慷慨地伴著陪饮 说现时太幸运
大情人 当一心一意计划夺人的芳心
当款款深情不顾别人的牺牲
只爱玩弄著情感 将个别梦幻成真
唯独我痴心破裂为你伤心
痛得不可救药口齿咬紧
那天不该信任 随时忧消失的女人
也许早该知道虎与羊儿不该有热吻
在寻人 始终找不到你会做人不开心
真不多感情专一的女人
可约誓默默同守 可见在患难情真
一世伴著同行

Женщина, которая может исчезнуть в любой момент

Женщина, которая может исчезнуть в любой момент
Ли Кэцинь
Ночной гуляка, оставив дневные труды, ищет удовольствий,
Приглашает понравившуюся женщину рядом с собой.
Щедро угощает её, говоря, как ему повезло.
Сердцеед, задумавший покорить женское сердце,
С такой нежностью, не думая о чужих жертвах.
Он лишь играет чувствами, воплощая чьи-то мечты в реальность,
А мое сердце разбито, я страдаю из-за тебя.
Боль невыносима, стискиваю зубы.
Не стоило тебе доверять, женщина, которая может исчезнуть в любой момент.
Наверное, я должен был знать, что тигру и ягненку не следует целоваться.
Ищу тебя, но не могу найти, и от этого мне грустно.
Так мало женщин, верных своим чувствам.
Можно поклясться в вечной верности, но настоящая любовь видна в беде.
Быть вместе всю жизнь.

Ночной гуляка, оставив дневные труды, ищет удовольствий,
Приглашает понравившуюся женщину рядом с собой.
Щедро угощает её, говоря, как ему повезло.
Сердцеед, задумавший покорить женское сердце,
С такой нежностью, не думая о чужих жертвах.
Он лишь играет чувствами, воплощая чьи-то мечты в реальность,
А мое сердце разбито, я страдаю из-за тебя.
Боль невыносима, стискиваю зубы.
Не стоило тебе доверять, женщина, которая может исчезнуть в любой момент.
Наверное, я должен был знать, что тигру и ягненку не следует целоваться.
Ищу тебя, но не могу найти, и от этого мне грустно.
Так мало женщин, верных своим чувствам.
Можно поклясться в вечной верности, но настоящая любовь видна в беде.
Быть вместе всю жизнь.