Lyrics and translation 李克勤 - 雨中街頭劇
曲
杜自持
词
向雪怀
Цюй
Ду
Самодостаточная
лирика
Сян
Сюэхай
在雨中
雨点交响中跳动
Биение
в
симфонии
дождевых
капель
под
дождем
帘蓬下两人在抱拥
迎着欢欣背着风
Под
занавесом
они
вдвоем
обнимаются
и
приветствуют
радость,
неся
ветер
на
своих
спинах.
忘掉了
沾湿的脸容
Забудь
о
мокром
лице
忘掉了你我过往相思之痛
Забудь
боль
моей
прошлой
любви
к
тебе
и
ко
мне
还忘掉了
那天再相逢
Я
забыл
встретиться
снова
в
тот
день
让我步进甜蜜美梦中
Позволь
мне
погрузиться
в
сладкий
сон
途人
堆起一堆观众
Прохожие
сбились
в
кучу
из
зрителей
看你我的尊容
淋湿的衣衫透于风中
Посмотри
на
себя,
мое
почтение,
моя
промокшая
одежда
открыта
ветру
让这
火一般的湿吻
Пусть
этот
огненный
влажный
поцелуй
变雨里的天虹
还为了报答长路中
Радуга
в
меняющемся
дожде
все
еще
для
того,
чтобы
отплатить
за
долгую
дорогу
欣赏我们的观众
Цените
нашу
аудиторию
在雨中
雨点跟身躯舞动
Под
дождем
капли
дождя
танцуют
вместе
с
телом
濂濂雨夜停在半空
愁闷都一扫而空
Лиан
Лиан
остановилась
посреди
дождливой
ночи,
и
ее
печаль
улетучилась.
留住这
欢喜的泪容
Сохрани
слезы
радости
留住这雨里你我身躯触碰
Под
этим
дождем
мы
с
тобой
прикасаемся
друг
к
другу
重逢旧爱似水鱼交融
Воссоединение
старой
любви
подобно
смеси
воды
и
рыбы
莫再让这时日再落空
Не
дай
этому
дню
снова
провалиться
途人
堆起一堆观众
Прохожие
сбились
в
кучу
из
зрителей
看你我的尊容
淋湿的衣衫透于风中
Посмотри
на
себя,
мое
почтение,
моя
промокшая
одежда
открыта
ветру
让这
火一般的湿吻
Пусть
этот
огненный
влажный
поцелуй
变雨里的天虹
还为了报答长路中
Радуга
в
меняющемся
дожде
все
еще
для
того,
чтобы
отплатить
за
долгую
дорогу
欣赏我们的观众
Цените
нашу
аудиторию
让这
一堆堆的观众
Пусть
эти
груды
зрителей
看你我的尊容
淋湿的衣衫透于风中
Посмотри
на
себя,
мое
почтение,
моя
промокшая
одежда
открыта
ветру
让这
火一般的湿吻
Пусть
этот
огненный
влажный
поцелуй
变雨里的天虹
还为了报答长路中
Радуга
в
меняющемся
дожде
все
еще
для
того,
чтобы
отплатить
за
долгую
дорогу
欣赏我们的观众
Цените
нашу
аудиторию
看你我的尊容
淋湿的衣衫透于风中
Посмотри
на
себя,
мое
почтение,
моя
промокшая
одежда
открыта
ветру
让这
火一般的湿吻
Пусть
этот
огненный
влажный
поцелуй
变雨里的天虹
还为了报答长路中
Радуга
в
меняющемся
дожде
все
еще
для
того,
чтобы
отплатить
за
долгую
дорогу
欣赏我们的观众
Цените
нашу
аудиторию
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.