It’s Hard To Love You (from "Wait For the Sun Wait For You" interlude) - 李千那 translation in German

It’s Hard To Love You (from "Wait For the Sun Wait For You" interlude)

如果可以 讓時間暫停
真的好想 再抱一抱你

回憶只是不負責任的惡作劇
當我前進 你在哪裡

我變了 變得更有勇氣
你變了 你比從前更捉摸不定

聰明如你 從不缺愛情
倔強的我 卻離不開你
愛你愛你愛你
告訴我你也還在努力

始終對你 有一份感情
任性的我 卻選擇壓抑
愛你愛你愛你
想要說這一句 好不容易

回憶只是不負責任的惡作劇
當我前進 你在哪裡

我變了 變得更有勇氣
你變了 你比從前更捉摸不定

聰明如你 從不缺愛情
倔強的我 卻離不開你
愛你愛你愛你
告訴我你也還在努力

始終對你 有一份感情
任性的我 卻選擇壓抑
愛你愛你愛你
想要說這一句 好不容易

太陽升起 從不休息 就像是我的心
默默決定守候你 是一生的事情

聰明如你 從不缺愛情
倔強的我 卻離不開你
愛你愛你愛你
告訴我你也還在努力

始終對你 有一份感情
任性的我 卻選擇壓抑
愛你愛你愛你
想說這一句 好不容易

為什麼我愛你 好不容易

Es ist schwer, dich zu lieben (aus "Warte auf die Sonne, warte auf dich" Zwischenspiel)

Wenn ich nur die Zeit anhalten könnte
Ich möchte dich wirklich noch einmal umarmen

Erinnerungen sind nur ein unverantwortlicher Streich
Wenn ich vorwärts gehe, wo bist du?

Ich habe mich verändert, bin mutiger geworden
Du hast dich verändert, du bist unberechenbarer als früher

Klug wie du bist, fehlt es dir nie an Liebe
Aber ich, stur wie ich bin, kann dich nicht verlassen
Liebe dich, liebe dich, liebe dich
Sag mir, dass du dich auch noch bemühst

Ich habe immer noch Gefühle für dich
Aber ich, eigensinnig wie ich bin, entscheide mich, sie zu unterdrücken
Liebe dich, liebe dich, liebe dich
Diesen Satz sagen zu wollen, ist so schwer

Erinnerungen sind nur ein unverantwortlicher Streich
Wenn ich vorwärts gehe, wo bist du?

Ich habe mich verändert, bin mutiger geworden
Du hast dich verändert, du bist unberechenbarer als früher

Klug wie du bist, fehlt es dir nie an Liebe
Aber ich, stur wie ich bin, kann dich nicht verlassen
Liebe dich, liebe dich, liebe dich
Sag mir, dass du dich auch noch bemühst

Ich habe immer noch Gefühle für dich
Aber ich, eigensinnig wie ich bin, entscheide mich, sie zu unterdrücken
Liebe dich, liebe dich, liebe dich
Diesen Satz sagen zu wollen, ist so schwer

Die Sonne geht auf, ruht nie, genau wie mein Herz
Still habe ich beschlossen, auf dich zu warten, das ist eine Lebensaufgabe

Klug wie du bist, fehlt es dir nie an Liebe
Aber ich, stur wie ich bin, kann dich nicht verlassen
Liebe dich, liebe dich, liebe dich
Sag mir, dass du dich auch noch bemühst

Ich habe immer noch Gefühle für dich
Aber ich, eigensinnig wie ich bin, entscheide mich, sie zu unterdrücken
Liebe dich, liebe dich, liebe dich
Diesen Satz sagen zu wollen, ist so schwer

Warum fällt es mir so schwer, dich zu lieben?