李千那 - 心花開 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 李千那 - 心花開




心花開
Расцветает сердце
愛著你 沒法度
Влюблена в тебя, ничего не могу поделать
人講感情的路 賣勉強
Говорят, в любви нельзя себя заставлять
一枝草 一點露
У каждой травинки своя росинка
因為黑白舞 嘛無卡抓
Ведь даже черно-белый танец не удержать
只要思念思念你 我甜阿甜蜜蜜
Только думаю, думаю о тебе, и мне так сладко, так мило
你來牽我的手 好毋
Возьми мою руку, хорошо?
甲你黏阿黏踢踢 我飛阿飛上天
Прильнув к тебе, я парю, лечу до небес
咱何時才會當 愛唷
Когда же мы сможем, любимый?
看著你心花開 我的心花開
Глядя на тебя, мое сердце расцветает, расцветает
那像春風對面搶
Словно весенний ветер бьет мне в лицо
看著你心花開 我的心花開
Глядя на тебя, мое сердце расцветает, расцветает
那像喝茫茫 我面紅紅
Словно опьянела, я вся краснею
希望你 來作伴
Надеюсь, ты будешь рядом
我的一生交乎 你來扶
Всю свою жизнь я доверю тебе
只有你 尚適合
Только ты мне подходишь
咱兩人未來是天注定
Наше будущее предначертано небесами
只要思念思念你 我甜阿甜蜜蜜
Только думаю, думаю о тебе, и мне так сладко, так мило
你來牽我的手 好毋
Возьми мою руку, хорошо?
甲你黏阿黏踢踢 我飛阿飛上天
Прильнув к тебе, я парю, лечу до небес
咱何時才會當 愛唷
Когда же мы сможем, любимый?
看著你心花開 我的心花開
Глядя на тебя, мое сердце расцветает, расцветает
那像春風對面搶
Словно весенний ветер бьет мне в лицо
看著你心花開 我的心花開
Глядя на тебя, мое сердце расцветает, расцветает
那像喝茫茫 我面紅紅 我面紅紅
Словно опьянела, я вся краснею, вся краснею
看著你心花開 我的心花開
Глядя на тебя, мое сердце расцветает, расцветает
那像春風對面搶
Словно весенний ветер бьет мне в лицо
看著你心花開 我的心花開
Глядя на тебя, мое сердце расцветает, расцветает
那像喝茫茫 我面紅紅 我面紅紅
Словно опьянела, я вся краснею, вся краснею





Writer(s): 阿弟仔


Attention! Feel free to leave feedback.