Lyrics and translation 李千那 - 熊熊想起伊來

熊熊想起伊來

有一天 朋友講起那個人 害我心頭空空空
目眶紅紅 不知影 袂講啥
那一冬 愛人轉頭做伊行 害我心頭又擱茫茫茫
腳步重重重 不知影 袂衝啥
他ㄟ命他ㄟ夢我祝福 他的未來袂當擱擔誤
緣薄 寂寞 我甘願犧牲和無奈
今夜為何熊熊想起伊來 有對他ㄟ最後期待
是好是壞 看天ㄟ安排 今後我袂擱等待
今夜為何熊熊想起伊來 有對他ㄟ最後關懷
是恨是愛 看天ㄟ安排
想你到今夜為止 最後一概
那一冬 愛人轉頭做伊行 害我心頭又擱茫茫茫
腳步重重重 不知影 袂衝啥
他ㄟ命他ㄟ夢我祝福 他的未來袂當擱擔誤
緣薄 寂寞 我甘願犧牲和無奈
今夜為何熊熊想起伊來 有對他ㄟ最後期待
是好是壞 看天ㄟ安排 今後我袂擱等待
今夜為何熊熊想起伊來 有對他ㄟ最後關懷
是恨是愛 看天ㄟ安排
想你到今夜為止 最後一概
今夜為何熊熊想起伊來 有對他ㄟ最後關懷
是恨是愛 看天ㄟ安排
想你到今夜為止 最後一概

Внезапно вспомнила о нем

Однажды друг заговорил о нем, и мое сердце сжалось.
Глаза покраснели, не знаю, что сказать.
В тот год любимый ушел, и мое сердце снова в смятении.
Шаги тяжелые, не знаю, куда идти.
Его жизнь, его мечты я благословляю, его будущее нельзя больше задерживать.
Тонкая нить судьбы, одиночество, я готова к жертве и бессилию.
Почему сегодня я внезапно вспомнила о нем? Осталась последняя надежда на него.
Хорошо или плохо, пусть решает судьба. Больше я не буду ждать.
Почему сегодня я внезапно вспомнила о нем? Осталась последняя забота о нем.
Ненависть или любовь, пусть решает судьба.
Буду думать о тебе до сегодняшней ночи, и это в последний раз.
В тот год любимый ушел, и мое сердце снова в смятении.
Шаги тяжелые, не знаю, куда идти.
Его жизнь, его мечты я благословляю, его будущее нельзя больше задерживать.
Тонкая нить судьбы, одиночество, я готова к жертве и бессилию.
Почему сегодня я внезапно вспомнила о нем? Осталась последняя надежда на него.
Хорошо или плохо, пусть решает судьба. Больше я не буду ждать.
Почему сегодня я внезапно вспомнила о нем? Осталась последняя забота о нем.
Ненависть или любовь, пусть решает судьба.
Буду думать о тебе до сегодняшней ночи, и это в последний раз.
Почему сегодня я внезапно вспомнила о нем? Осталась последняя забота о нем.
Ненависть или любовь, пусть решает судьба.
Буду думать о тебе до сегодняшней ночи, и это в последний раз.