Lyrics and translation 李大奔 - Woman

Woman

Right here在舞池的中央 別讓我失望
別穿著高跟鞋進場
別只站在一旁
It goes like round n round
It goes like round n round
Tell them this booty where them from
Where where them from
Right here在舞池的中央 別讓我失望
別穿著高跟鞋進場
別只站在一旁
It goes like round n round
It goes like round n round
Tell them this booty where them from
Where where them from

Woman
You′re so beautiful
Woman
I feel so good to know
美的沒有理由
Right here在舞池的中央 別讓我失望
別穿著高跟鞋進場
別只站在一旁
Yeah u better make that jump
Better make that jump
帶上你的美就出來兜風
閉上你雙唇用肢體語言來溝通
看你在聚光燈下going so hard
有趣的靈魂都不會太早go home

說你有很多過去
你早就聽夠
對你不靠暸解
靠別人嘴裡的拼湊
評頭論足
裝模作樣開始問你星座
顯露著他的涉獵
那家店你是否聽過
在心裡畫個叉
你根本不想出來
回覆是拐彎抹角罵你故作姿態
不是不信
男人也不差那一次失敗
She got the option
有理由不為傻逼失態

Woman
You're so beautiful
Woman
I feel so good to know
美的沒有理由
Woman
You′re so beautiful
Woman
I feel so good to know
美的沒有理由
Right here在舞池的中央 別讓我失望
別穿著高跟鞋進場
別只站在一旁
It goes like round n round
It goes like round n round
Tell them this booty where them from
Where where them from
Right here在舞池的中央 別讓我失望
別穿著高跟鞋進場
別只站在一旁
It goes like round n round
It goes like round n round
Tell them this booty where them from
Where where them from

像Lauren Hill
你最好care for me care for me
玩把戲在背地裡
Careful me careful me
別讓我把話說破
拆穿你拆穿你
別失去了才知道
百般的 對不起對不起
你需要的是能going up
但為你也能going down
你美的時候是自拍架
哭了也靠得住肩膀

都是美惹的禍
But going no wrong
去把煩惱刷爆
治好了你的頭痛
離開這鬼地方轉身補上口紅
放你最愛聽的歌
單曲循環還比較有用
You already know though
人生苦短
有時也可以不用優雅
要走的趕快
不走的全都給我留下
想去哪就去哪
你想就給自己休假
賺你自己的錢
根本不需要去求他

Woman
You're so beautiful
Woman
I feel so good to know
美的沒有理由
Woman
You're so beautiful
Woman
I feel so good to know
美的沒有理由
Right here在舞池的中央 別讓我失望
別穿著高跟鞋進場
別只站在一旁
Yeah u better make that jump
Better make that jump
Tell them this booty where them from
Where where them from
Right here在舞池的中央 別讓我失望
別穿著高跟鞋進場
別只站在一旁
It goes like round n round
It goes like round n round
Tell them this booty where them from
Where where them from

Женщина

Прямо здесь, в центре танцпола, не разочаровывай меня
Не приходи на высоких каблуках
Не стой просто в стороне
Крутится, как карусель
Крутится, как карусель
Скажи им, откуда эта попка
Откуда, откуда она
Прямо здесь, в центре танцпола, не разочаровывай меня
Не приходи на высоких каблуках
Не стой просто в стороне
Крутится, как карусель
Крутится, как карусель
Скажи им, откуда эта попка
Откуда, откуда она

Женщина
Ты такая красивая
Женщина
Мне так хорошо знать
Что твоя красота не нуждается в объяснении
Прямо здесь, в центре танцпола, не разочаровывай меня
Не приходи на высоких каблуках
Не стой просто в стороне
Да, тебе лучше прыгнуть
Лучше прыгнуть
Бери свою красоту и выходи на прогулку
Закрой губы и общайся языком тела
Смотрю, как ты зажигаешь под светом софитов
Интересные души не уходят домой рано

Говорят, у тебя богатое прошлое
Ты уже наслушалась
О тебе судят не по знакомству
А по чужим сплетням
Перемывают косточки
Делают вид, что интересуются, спрашивают твой знак зодиака
Выставляя напоказ свою эрудицию
Слышала ли ты о том заведении
Мысленно ставишь крест
Ты вообще не хотела выходить
В ответ — завуалированные оскорбления, обвинения в наигранности
Дело не в недоверии
Мужчины тоже переживают неудачи
У неё есть выбор
Есть причина не терять самообладания из-за придурка

Женщина
Ты такая красивая
Женщина
Мне так хорошо знать
Что твоя красота не нуждается в объяснении
Женщина
Ты такая красивая
Женщина
Мне так хорошо знать
Что твоя красота не нуждается в объяснении
Прямо здесь, в центре танцпола, не разочаровывай меня
Не приходи на высоких каблуках
Не стой просто в стороне
Крутится, как карусель
Крутится, как карусель
Скажи им, откуда эта попка
Откуда, откуда она
Прямо здесь, в центре танцпола, не разочаровывай меня
Не приходи на высоких каблуках
Не стой просто в стороне
Крутится, как карусель
Крутится, как карусель
Скажи им, откуда эта попка
Откуда, откуда она

Как Lauren Hill
Тебе лучше позаботиться обо мне, позаботиться обо мне
Играешь в игры за моей спиной
Осторожнее со мной, осторожнее со мной
Не заставляй меня говорить прямо
Разоблачу тебя, разоблачу тебя
Не теряй, пока не поймешь
Все эти "Прости, прости"
Тебе нужен тот, кто может подниматься
Но и опускаться ради тебя
Твоя красота — это селфи-палка
И надежное плечо, когда ты плачешь

Всё это из-за красоты
Но без ошибок
Избавься от забот
Излечи свою головную боль
Покинь это ужасное место и подкрась губы
Включи свою любимую песню
Повтор лучше всего помогает
Ты и так всё знаешь
Жизнь коротка
Иногда можно не быть элегантной
Кто хочет уйти — пусть уходит
Кто не хочет — оставайтесь все
Иди куда хочешь
Устрой себе отпуск, если захочешь
Зарабатывай свои деньги
Тебе не нужно его просить

Женщина
Ты такая красивая
Женщина
Мне так хорошо знать
Что твоя красота не нуждается в объяснении
Женщина
Ты такая красивая
Женщина
Мне так хорошо знать
Что твоя красота не нуждается в объяснении
Прямо здесь, в центре танцпола, не разочаровывай меня
Не приходи на высоких каблуках
Не стой просто в стороне
Да, тебе лучше прыгнуть
Лучше прыгнуть
Скажи им, откуда эта попка
Откуда, откуда она
Прямо здесь, в центре танцпола, не разочаровывай меня
Не приходи на высоких каблуках
Не стой просто в стороне
Крутится, как карусель
Крутится, как карусель
Скажи им, откуда эта попка
Откуда, откуда она