Lyrics and translation 李娜 - 移情别恋

移情别恋

要告诉我就不必藏躲
其实我知道你在想什么
即使你要远走 还是你要分手
我都会面对这一切结果

情散意尽人更难留
其实我知道你不再爱我
即使你要放弃 还是你要找寻
我都会面对你给我的所有

终究是分手 不用再找借口
终究是结束 不用再说

你为何想着别人 对我如此冷漠
让我心酸让我痛
你为何这样无情 留下全是伤悲
让我独自去忍受

你为何移情别恋 不顾我的感受
让我心碎让我后悔
我知道一切不会 不会再有从前
让自己勇敢面对 所有的错

情散意尽人更难留
其实我知道你不再爱我
即使你要放弃 还是你要找寻
我都会面对你给我的所有

终究是分手 不用再找借口
终究是结束 不用再说

你为何想着别人 对我如此冷漠
让我心酸让我痛
你为何这样无情 留下全是伤悲
让我独自去忍受

你为何移情别恋 不顾我的感受
让我心碎让我后悔
我知道一切不会 不会再有从前
让自己勇敢面对 所有的错

你为何想着别人 对我如此冷漠
让我心酸让我痛
你为何这样无情 留下全是伤悲
让我独自去忍受

你为何移情别恋 不顾我的感受
让我心碎让我后悔
我知道一切不会 不会再有从前
让自己勇敢面对 所有的错

Changer de cœur

Si tu devais me le dire, il n'y aurait pas besoin de te cacher
En fait, je sais à quoi tu penses
Même si tu dois partir ou si tu dois rompre
J'affronterai tous ces résultats

L'amour s'est estompé, il est difficile de te retenir
En fait, je sais que tu ne m'aimes plus
Même si tu dois abandonner ou si tu dois chercher
J'affronterai tout ce que tu m'as donné

C'est la rupture, il n'y a pas besoin de trouver des excuses
C'est fini, il n'y a pas besoin de le dire

Pourquoi penses-tu à quelqu'un d'autre et es-tu si froid envers moi ?
Cela me donne de la tristesse et de la douleur
Pourquoi es-tu si impitoyable et ne laisses-tu que de la tristesse ?
Je dois endurer tout cela seule

Pourquoi as-tu changé de cœur et ne tiens-tu pas compte de mes sentiments ?
Cela me brise le cœur et je le regrette
Je sais que rien ne sera plus comme avant
Sois courageuse et affronte toutes les erreurs

L'amour s'est estompé, il est difficile de te retenir
En fait, je sais que tu ne m'aimes plus
Même si tu dois abandonner ou si tu dois chercher
J'affronterai tout ce que tu m'as donné

C'est la rupture, il n'y a pas besoin de trouver des excuses
C'est fini, il n'y a pas besoin de le dire

Pourquoi penses-tu à quelqu'un d'autre et es-tu si froid envers moi ?
Cela me donne de la tristesse et de la douleur
Pourquoi es-tu si impitoyable et ne laisses-tu que de la tristesse ?
Je dois endurer tout cela seule

Pourquoi as-tu changé de cœur et ne tiens-tu pas compte de mes sentiments ?
Cela me brise le cœur et je le regrette
Je sais que rien ne sera plus comme avant
Sois courageuse et affronte toutes les erreurs

Pourquoi penses-tu à quelqu'un d'autre et es-tu si froid envers moi ?
Cela me donne de la tristesse et de la douleur
Pourquoi es-tu si impitoyable et ne laisses-tu que de la tristesse ?
Je dois endurer tout cela seule

Pourquoi as-tu changé de cœur et ne tiens-tu pas compte de mes sentiments ?
Cela me brise le cœur et je le regrette
Je sais que rien ne sera plus comme avant
Sois courageuse et affronte toutes les erreurs