Lyrics and translation 李宇春 - Over It

Over It

带你心飞
So if you over me
And if I love you
So if you over me
And if I love you
I guess for over it over it
Hey 我有一种自由
能够感知这宇宙
心懂得我的手

总爱把掌心贴在胸口
来平静某一刻颤抖
每一刻都变成不朽
我用沉默来回绝所有的傻话
真知会识别最愚蠢的谎话
在笑过之后就原谅它吧
让它Over it Over it
原谅了每一次伤害心更豁达
时间还给往前走的人幸福
真实开口要求 Over it Over it

爱 用执着换得长久
给了依靠的理由
心 有时候听凭双手

而我心口衍生灿烂焰火
我记得每一刻颤抖
每一刻都变成不朽
我用沉默来回绝所有的傻话
真知会识别最愚蠢的谎话
在笑过之后就原谅它吧
让它Over it Over it
原谅了每一次伤害心更豁达
时间还给往前走的人幸福
真实开口要求 Over it Over it
我骄傲的低头听你 Baby
低头也是另一种高贵 YEAH
时间还给不断往前走的人幸福
Now over it Now over it
So if you over me
And if I love you
So if you over me
And if I love you
I guess for over it over it
So if you over me
And if I love you
I guess for over it over it
So if you over me
And if I love you
I guess for over it over it
我用沉默来回绝所有的傻话
真知会识别最愚蠢的谎话
在笑过之后就原谅它吧
让它Over it Over it
原谅了每一次伤害心更豁达
时间还给往前走的人幸福
真实开口要求 Over it Over it

我用沉默来回绝所有的傻话
真知会识别最愚蠢的谎话
在笑过之后就原谅它吧
让它Over it Over it
原谅了每一次伤害心更豁达
时间还给往前走的人幸福
真实开口要求 Over it Over it

Over It

Je te fais voler
So if you over me
Et si je t'aime
So if you over me
Et si je t'aime
Je suppose que pour over it over it
Hey J'ai une sorte de liberté
Pouvoir sentir cet univers
Mon cœur comprend ma main

J'aime toujours mettre ma paume sur ma poitrine
Pour calmer un tremblement à un moment donné
Chaque instant devient éternel
Je refuse toutes les bêtises par le silence
La vraie connaissance sait identifier les mensonges les plus stupides
Après avoir ri, pardonne-le
Laisse-le Over it Over it
Pardonner chaque blessure rend le cœur plus ouvert
Le temps donne le bonheur à ceux qui continuent d'avancer
Demander sincèrement Over it Over it

L'amour, avec la persistance, obtient la longévité
Donne des raisons de se fier
Le cœur, parfois, écoute les mains

Et mon cœur engendre des feux d'artifice éclatants
Je me souviens de chaque tremblement
Chaque instant devient éternel
Je refuse toutes les bêtises par le silence
La vraie connaissance sait identifier les mensonges les plus stupides
Après avoir ri, pardonne-le
Laisse-le Over it Over it
Pardonner chaque blessure rend le cœur plus ouvert
Le temps donne le bonheur à ceux qui continuent d'avancer
Demander sincèrement Over it Over it
Je baisse fièrement la tête pour t'écouter Baby
Baisser la tête est aussi une autre forme de noblesse YEAH
Le temps donne le bonheur à ceux qui continuent d'avancer
Now over it Now over it
So if you over me
Et si je t'aime
So if you over me
Et si je t'aime
Je suppose que pour over it over it
So if you over me
Et si je t'aime
Je suppose que pour over it over it
So if you over me
Et si je t'aime
Je suppose que pour over it over it
Je refuse toutes les bêtises par le silence
La vraie connaissance sait identifier les mensonges les plus stupides
Après avoir ri, pardonne-le
Laisse-le Over it Over it
Pardonner chaque blessure rend le cœur plus ouvert
Le temps donne le bonheur à ceux qui continuent d'avancer
Demander sincèrement Over it Over it

Je refuse toutes les bêtises par le silence
La vraie connaissance sait identifier les mensonges les plus stupides
Après avoir ri, pardonne-le
Laisse-le Over it Over it
Pardonner chaque blessure rend le cœur plus ouvert
Le temps donne le bonheur à ceux qui continuent d'avancer
Demander sincèrement Over it Over it