当我开始偷偷的想你 - 李宇春 translation in German

当我开始偷偷的想你

当我开始偷偷的想你

当我开始偷偷的想你
当我开始偷偷的哭泣
爱恋一如蟒蛇般缠绕失控的情绪
如果我们不会再相遇
你是否就把我忘记
或许这是最好的结局
就让我偷偷的想你

这次我离开你应该是风是雨
一颗混乱的心和一窗漆黑的风景
你是无需欢欣
挥挥衣袖而已
云彩阳光与我的灵魂还留在原地
从今以后我们不再有任何干系
从今以后你就是你
从今以后我们不再有任何干系
从今以后我不怪你恶意的失忆

当我开始偷偷的想你
当我开始偷偷的哭泣
爱恋一如蟒蛇般缠绕失控的情绪
如果我们不会再相遇
你是否就把我忘记
或许这是最好的结局
就让我偷偷的想你
当我开始偷偷的想你
当我开始偷偷的哭泣
爱恋一如蟒蛇般缠绕失控的情绪
如果我们不会再相遇
你是否就把我忘记
或许这是最好的结局
就让我偷偷的想你

Wenn ich anfange, heimlich an dich zu denken

Wenn ich anfange, heimlich an dich zu denken

Wenn ich anfange, heimlich an dich zu denken
Wenn ich anfange, heimlich zu weinen
Die Liebe umschlingt wie eine Python außer Kontrolle geratene Gefühle
Wenn wir uns nicht wiedersehen werden
Wirst du mich dann vergessen?
Vielleicht ist das das beste Ende
Lass mich einfach heimlich an dich denken

Dieses Mal, wenn ich dich verlasse, ist es wohl wie Wind und Regen
Ein chaotisches Herz und ein Fenster voller pechschwarzer Landschaft
Du brauchst dich nicht zu freuen
Winke nur mit dem Ärmel zum Abschied
Wolken, Sonnenschein und meine Seele bleiben noch am selben Ort zurück
Von nun an haben wir keine Verbindung mehr zueinander
Von nun an bist du nur du
Von nun an haben wir keine Verbindung mehr zueinander
Von nun an werfe ich dir dein böswilliges Vergessen nicht vor

Wenn ich anfange, heimlich an dich zu denken
Wenn ich anfange, heimlich zu weinen
Die Liebe umschlingt wie eine Python außer Kontrolle geratene Gefühle
Wenn wir uns nicht wiedersehen werden
Wirst du mich dann vergessen?
Vielleicht ist das das beste Ende
Lass mich einfach heimlich an dich denken
Wenn ich anfange, heimlich an dich zu denken
Wenn ich anfange, heimlich zu weinen
Die Liebe umschlingt wie eine Python außer Kontrolle geratene Gefühle
Wenn wir uns nicht wiedersehen werden
Wirst du mich dann vergessen?
Vielleicht ist das das beste Ende
Lass mich einfach heimlich an dich denken