李宇春 - 我的88个朋友 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 李宇春 - 我的88个朋友




带你心飞
Лети со своим сердцем
手指头长了翅膀在五线中穿梭
Пальцы имеют крылья и путешествуют по пяти линиям
现实加虚幻的我
Реальность плюс иллюзорный я
一个人坐在这里享受着自由
Сижу здесь один, наслаждаясь свободой
陪88个朋友
Сопровождать 88 друзей
可是今天的我要跟谁聊什么
Но с кем я собираюсь поговорить сегодня?
太孤单的一个我
Я слишком одинок
弹一弹爱情为时间写歌
Играйте в любовь и пишите песни на время
听见的请举手
Пожалуйста, поднимите руку, если вы это слышите
我在弹指间环游地球
Я путешествую по земле одним касанием пальца
飞过爱琴海和月光沙漠
Пролетите над Эгейским морем и лунной пустыней
这种感动我无法去形容
Я не могу описать такого рода эмоции
没有人可以来管我
Никто не может позаботиться обо мне
梦在我心中打着筋斗
Мечта борется в моем сердце
世界在音符里无中生有
Мир создан из ничего в музыкальных нотах
爱是忽然的一个念头
Любовь - это внезапная мысль
神把灵感交给我
Бог дал мне вдохновение
手指头长了翅膀在五线中穿梭
Пальцы имеют крылья и путешествуют по пяти линиям
现实加虚幻的我
Реальность плюс иллюзорный я
一个人坐在这里享受着自由
Сижу здесь один, наслаждаясь свободой
陪88个朋友
Сопровождать 88 друзей
可是今天的我要跟谁聊什么
Но с кем я собираюсь поговорить сегодня?
太孤单的一个我
Я слишком одинок
弹一弹爱情为时间写歌
Играйте в любовь и пишите песни на время
听见的请举手
Пожалуйста, поднимите руку, если вы это слышите
我在弹指间环游地球
Я путешествую по земле одним касанием пальца
飞过爱琴海和月光沙漠
Пролетите над Эгейским морем и лунной пустыней
这种感动我无法去形容
Я не могу описать такого рода эмоции
没有人可以来管我
Никто не может позаботиться обо мне
梦在我心中打着筋斗
Мечта борется в моем сердце
世界在音符里无中生有
Мир создан из ничего в музыкальных нотах
爱是忽然的一个念头
Любовь - это внезапная мысль
神把灵感交给我
Бог дал мне вдохновение
爱是忽然的一个念头
Любовь - это внезапная мысль
其实它们都是我
На самом деле все они - это я






Attention! Feel free to leave feedback.