Lyrics and translation 李宇春 - 走进你的梦

走进你的梦

《如梦之梦》主题曲

走进你的梦 走进你的心
走进缤纷如幻梦土
春天的梦 春天的心
遍地芬芳花开燕飞蝶舞
梦深不觉 春日已去
你我飘入梦中深深的迷雾
花落时节 梦醒时分 心孤独

身体健康 生活愉快 工作顺利 万事顺意

走进你的梦 走进你的心
走进缤纷如幻梦土
春天的梦 春天的心
遍地芬芳花开燕飞蝶舞
梦深不觉 春日已去
你我飘入梦中深深的迷雾
花落时节 梦醒时分 心孤独

Entrer dans ton rêve

Thème musical de "Comme un rêve"

J'entre dans ton rêve, j'entre dans ton cœur
J'entre dans un pays de rêves fantastiques et colorés
Le rêve du printemps, le cœur du printemps
Partout, les fleurs parfumées, les hirondelles et les papillons dansent
Le rêve est si profond que l'on ne se rend pas compte que le printemps est passé
Nous flottons dans le brouillard profond du rêve
Quand les fleurs tombent, quand le rêve se réveille, le cœur est seul

Sois en bonne santé, sois heureux, que ton travail se déroule bien, que tout se passe bien

J'entre dans ton rêve, j'entre dans ton cœur
J'entre dans un pays de rêves fantastiques et colorés
Le rêve du printemps, le cœur du printemps
Partout, les fleurs parfumées, les hirondelles et les papillons dansent
Le rêve est si profond que l'on ne se rend pas compte que le printemps est passé
Nous flottons dans le brouillard profond du rêve
Quand les fleurs tombent, quand le rêve se réveille, le cœur est seul