Lyrics and translation 李度 - 不顧一切

不顧一切

我太了解自己是什么样的人
你要走就走
不要迟疑
勉强在一起
多年后分手
现在你不忍心
将来我更苦痛
我很在乎自己对你有多重要
希望你永远偏爱着我
可是生活中
浪漫能够多久难以把握
爱是两颗心
不顾一切在一起
不会有一点点迟疑
不顾一切的我
没有一点悔意
曾经爱情让我有勇气
(MUSIC)
我太在乎自己
是什么样感觉
爱消失以前
先说再见
有些不舍得
却怕会到最后
难以洒脱
爱是两颗心
不顾一切在一起
不会有一点点迟疑
不顾一切的我
没有一点悔意
曾经爱情让我有勇气
爱是两颗心
不顾一切在一起
不会有一点点迟疑
不顾一切的我
没有一点悔意
爱情让我有勇气
(MUSIC)
爱是两颗心
不顾一切在一起
不会有一点点迟疑
不顾一切的我
没有一点悔意
曾经爱情让我有勇气
爱是两颗心
不顾一切在一起

Несмотря ни на что

Я слишком хорошо знаю, какой я человек.
Если ты хочешь уйти — уходи.
Не сомневайся.
Если мы будем вместе против воли,
то через много лет все равно расстанемся.
Сейчас тебе тяжело,
но в будущем мне будет еще больнее.
Мне очень важно, насколько я важен для тебя.
Я надеюсь, ты всегда будешь любить меня больше всего.
Но в жизни,
как долго продлится романтика, трудно сказать.
Любовь — это две души,
несмотря ни на что, вместе.
Без капли сомнения.
Я, не раздумывая,
не жалею ни о чем.
Когда-то любовь давала мне силы.
(Музыка)
Мне слишком важно,
что я чувствую.
Прежде чем любовь исчезнет,
лучше попрощаться.
Мне немного жаль,
но я боюсь, что в конце концов
мне будет сложно отпустить.
Любовь — это две души,
несмотря ни на что, вместе.
Без капли сомнения.
Я, не раздумывая,
не жалею ни о чем.
Когда-то любовь давала мне силы.
Любовь — это две души,
несмотря ни на что, вместе.
Без капли сомнения.
Я, не раздумывая,
не жалею ни о чем.
Любовь дает мне силы.
(Музыка)
Любовь — это две души,
несмотря ни на что, вместе.
Без капли сомнения.
Я, не раздумывая,
не жалею ни о чем.
Когда-то любовь давала мне силы.
Любовь — это две души,
несмотря ни на что, вместе.