Lyrics and translation 李度 - 習慣自己

習慣自己

习惯自己
Teyo
滚石唱片

反正多追问 多心疼
反正我喜欢 一个人
反正无所谓能不能
找到一种圈套 将你紧紧套牢
管他进与退都煎熬
管他是与非 谁知到
只要有明天 都算好
管他能不能到老 不重要
习惯自己 安慰自己
习惯伤心伴我寸步不离
混沌的思考 冷静的烦恼
泪水难灭 空虚燃烧
习惯自己 哄骗自己
赌定结局 爱恨全是多余
贪图你的好委屈自己找
一夜筑成 寂寞的牢
滚石唱片

习惯自己

反正多追问 多心疼
反正我喜欢 一个人
反正无所谓能不能
找到一种圈套 将你紧紧套牢
管他进与退都煎熬
管他是与非 谁知到
只要有明天 都算好
管他能不能到老 不重要
习惯自己 安慰自己
习惯伤心伴我寸步不离
混沌的思考 冷静的烦恼
泪水难灭 空虚燃烧
习惯自己 哄骗自己
赌定结局 爱恨全是多余
贪图你的好委屈自己找
一夜筑成 寂寞的牢
Teyo

S'habituer à moi-même

S'habituer à moi-même
Teyo
Rolling Stones Records

De toute façon, trop de questions, trop de chagrin
De toute façon, j'aime être seul
De toute façon, peu importe si je peux
Trouver un piège pour te garder bien serré
Que ce soit avancer ou reculer, c'est toujours une torture
Que ce soit bien ou mal, qui sait ?
Tant qu'il y a un lendemain, c'est bon
Que ce soit pour toujours ou non, peu importe
S'habituer à moi-même, me réconforter
S'habituer à la tristesse qui me suit partout
Pensées confuses, soucis calmes
Les larmes ne peuvent pas éteindre le vide qui brûle
S'habituer à moi-même, me tromper
J'ai parié sur la fin, l'amour et la haine sont inutiles
Je suis avide de ton bien, je me fais du tort pour te trouver
Une nuit, j'ai construit une prison de solitude
Rolling Stones Records

S'habituer à moi-même

De toute façon, trop de questions, trop de chagrin
De toute façon, j'aime être seul
De toute façon, peu importe si je peux
Trouver un piège pour te garder bien serré
Que ce soit avancer ou reculer, c'est toujours une torture
Que ce soit bien ou mal, qui sait ?
Tant qu'il y a un lendemain, c'est bon
Que ce soit pour toujours ou non, peu importe
S'habituer à moi-même, me réconforter
S'habituer à la tristesse qui me suit partout
Pensées confuses, soucis calmes
Les larmes ne peuvent pas éteindre le vide qui brûle
S'habituer à moi-même, me tromper
J'ai parié sur la fin, l'amour et la haine sont inutiles
Je suis avide de ton bien, je me fais du tort pour te trouver
Une nuit, j'ai construit une prison de solitude
Teyo