Lyrics and translation 李度 - 我只是需要
害怕一个人
J'ai
peur
d'être
seul
总是一个人
Je
suis
toujours
seul
寂寞的灵魂
Mon
âme
solitaire
冷落了这青春
A
laissé
cette
jeunesse
tomber
渴望一个人
J'aspire
à
quelqu'un
真属于我的人
Quelqu'un
qui
m'appartient
vraiment
其它的一切
我不争
Tout
le
reste,
je
ne
le
réclame
pas
我只是需要有一个人
J'ai
juste
besoin
de
quelqu'un
在夜深愿为我拿手当枕
Qui
me
tienne
la
main
dans
la
nuit
我只是需要有一个人
J'ai
juste
besoin
de
quelqu'un
不用问就吻去我的泪痕
Qui
efface
mes
larmes
sans
rien
demander
我只是需要有一个人
J'ai
juste
besoin
de
quelqu'un
去承认我的笑让他心疼
Qui
reconnaisse
mon
sourire
et
le
trouve
déchirant
我只是需要一点天真
J'ai
juste
besoin
d'un
peu
de
naïveté
去面对生活的沉沦
Pour
faire
face
à
la
décadence
de
la
vie
别说你不能
Ne
dis
pas
que
tu
ne
peux
pas
就不闻不问
Et
ne
reste
pas
indifférent
你已敲开了门
Tu
as
déjà
frappé
à
la
porte
（MUSIC）
（MUSIC）
真的好残忍
C'est
vraiment
cruel
这分离的学问
L'art
de
la
séparation
我就是不能
一个人
Je
ne
peux
pas
être
seul
我只是需要有一个人
J'ai
juste
besoin
de
quelqu'un
在夜深愿为我拿手当枕
Qui
me
tienne
la
main
dans
la
nuit
我只是需要有一个人
J'ai
juste
besoin
de
quelqu'un
不用问就吻去我的泪痕
Qui
efface
mes
larmes
sans
rien
demander
我只是需要有一个人
J'ai
juste
besoin
de
quelqu'un
去承认我的笑让他心疼
Qui
reconnaisse
mon
sourire
et
le
trouve
déchirant
我只是需要一点天真
J'ai
juste
besoin
d'un
peu
de
naïveté
去面对生活的沉沦
Pour
faire
face
à
la
décadence
de
la
vie
不相信
Je
ne
crois
pas
就这样背弃我的唇
Que
tu
vas
me
trahir
ainsi
怎么能
Comment
peux-tu
留下我独自暗伤神
Me
laisser
ainsi
dans
mon
chagrin
我只是需要有一个人
J'ai
juste
besoin
de
quelqu'un
在夜深愿为我拿手当枕
Qui
me
tienne
la
main
dans
la
nuit
我只是需要有一个人
J'ai
juste
besoin
de
quelqu'un
不用问就吻去我的泪痕
Qui
efface
mes
larmes
sans
rien
demander
我只是需要有一个人
J'ai
juste
besoin
de
quelqu'un
去承认我的笑让他心疼
Qui
reconnaisse
mon
sourire
et
le
trouve
déchirant
我只是需要一点天真
J'ai
juste
besoin
d'un
peu
de
naïveté
去面对生活的沉沦
Pour
faire
face
à
la
décadence
de
la
vie
别说你不能
Ne
dis
pas
que
tu
ne
peux
pas
就不闻不问
Et
ne
reste
pas
indifférent
你已敲开了门
Tu
as
déjà
frappé
à
la
porte
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.