Lyrics and translation 李心潔 - happy turn
Happy
turn
Счастливый
поворот
曲朴树
Цюй
Пушу
没有人知道我们已经出发
Никто
не
знает,
что
мы
отправились
в
путь
天气可能美好也许差
Погода
может
быть
хорошей
или
плохой
行李简单到只有想法
Багаж
настолько
прост,
что
есть
только
идеи
心比世界大
Сердце
больше,
чем
весь
мир
没计划却一点都不害怕
Никакого
плана,
но
совсем
не
боюсь
倔强的要比谁胆子大
Упрямый
человек
более
отважен,
чем
кто-либо
другой
非要等到心情都变好
Придется
подождать,
пока
настроение
не
улучшится
我才肯回家
Я
хочу
вернуться
домой
没有谁说话
Никто
не
говорит
风吹乱了头发
Ветер
растрепал
волосы
你看着我的眼神
То,
как
ты
смотришь
на
меня
好像你在问我确定吗
Кажется,
вы
спрашиваете
меня,
уверен
ли
я
我像个傻瓜
Я
как
последний
дурак
手臂上起鸡皮疙瘩
Мурашки
по
руке
这感动竟然一点都不假
Этот
ход
вовсе
не
фальшивый
It's
my
happy
turn
Настала
моя
счастливая
очередь
记住这快乐
Запомни
это
счастье
我们在一起
Мы
вместе
那么久了
Так
долго
怎么还有
Почему
до
сих
пор
существует
这么多的感觉
Так
много
чувств
好像第一次被我发现
Кажется,
я
обнаружил
это
впервые
It's
my
hppy
turn
Теперь
моя
очередь
хиппи
心里在哼着
Гудит
в
моем
сердце
你轻易就能
Вы
можете
легко
猜中我的
Угадал
меня
правильно
这个世界上
В
этом
мире
竟然有一首歌
Есть
такая
песня
让我们变得比谁都快乐
Сделай
нас
счастливее,
чем
кто-либо
другой
没有人知道我们已经出发
Никто
не
знает,
что
мы
отправились
в
путь
天气可能美好也许差
Погода
может
быть
хорошей
или
плохой
行李简单到只有想法
Багаж
настолько
прост,
что
есть
только
идеи
心比世界大
Сердце
больше,
чем
весь
мир
没计划却一点都不害怕
Никакого
плана,
но
совсем
не
боюсь
倔强的要比谁胆子大
Упрямый
человек
более
отважен,
чем
кто-либо
другой
非要等到心情都变好
Придется
подождать,
пока
настроение
не
улучшится
我才肯回家
Я
хочу
вернуться
домой
没有谁说话
Никто
не
говорит
风吹乱了头发
Ветер
растрепал
волосы
你看着我的眼神
То,
как
ты
смотришь
на
меня
好像你在问我确定吗
Кажется,
вы
спрашиваете
меня,
уверен
ли
я
我像个傻瓜
Я
как
последний
дурак
手臂上起鸡皮疙瘩
Мурашки
по
руке
这感动竟然一点都不假
Этот
ход
вовсе
не
фальшивый
It's
my
happy
turn
Настала
моя
счастливая
очередь
记住这快乐
Запомни
это
счастье
我们在一起
Мы
вместе
那么久了
Так
долго
怎么还有
Почему
до
сих
пор
существует
这么多的感觉
Так
много
чувств
好像第一次被我发现
Кажется,
я
обнаружил
это
впервые
It's
my
hppy
turn
Теперь
моя
очередь
хиппи
心里在哼着
Гудит
в
моем
сердце
你轻易就能
Вы
можете
легко
猜中我的
Угадал
меня
правильно
这个世界上
В
этом
мире
竟然有一首歌
Есть
такая
песня
让我们变得比谁都快乐
Сделай
нас
счастливее,
чем
кто-либо
другой
It's
my
happy
turn
Настала
моя
счастливая
очередь
你终于笑了
Ты
наконец-то
рассмеялся
我们在一起
Мы
вместе
那么久了
Так
долго
怎么还会有
Почему
до
сих
пор
существует
这么多的感觉
Так
много
чувств
好像第一次被我发现
Кажется,
я
обнаружил
это
впервые
It's
my
hppy
turn
Теперь
моя
очередь
хиппи
我跟着笑了
Я
смеялся
вместе
с
ним
你轻易就能
Вы
можете
легко
猜中我的
Угадал
меня
правильно
这个世界上
В
этом
мире
竟然有一首歌
Есть
такая
песня
让我们变得比谁都快乐
Сделай
нас
счастливее,
чем
кто-либо
другой
星华-旌音文化传播
Культурная
коммуникация
Синхуа-Цзинъинь
CHINE
(CHINA)
STUDIO
КИТАЙСКАЯ
СТУДИЯ
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.