李心潔 - 下雨的天气 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 李心潔 - 下雨的天气




下雨的天气
Дождливая погода
Edit by bb, fking10
Edit by bb, fking10
又下雨了,你最喜欢的天气
Снова дождь, твоя любимая погода.
收音机正播放着伤心的歌曲
По радио звучит грустная песня.
你在这座城的哪里看雨
Где в этом городе ты смотришь на дождь?
是一个人还是已经有人陪着你
Один или уже с кем-то?
又下雨了,你最喜欢的天气
Снова дождь, твоя любимая погода.
收音机正播放着伤心的歌曲
По радио звучит грустная песня.
你在这座城的哪里看雨
Где в этом городе ты смотришь на дождь?
是一个人还是已经有人陪着你
Один или уже с кем-то?
又下雨了,你最喜欢的天气
Снова дождь, твоя любимая погода.
远处的雷声有没有吓到胆小的你
Гром вдалеке не пугает тебя, такого пугливого?
那么多个雨季已经过去
Так много сезонов дождей прошло,
我的心还躲在你的伞里
а моё сердце всё ещё прячется под твоим зонтом.
那么多个雨季已经过去
Так много сезонов дождей прошло,
我的心还躲在你的伞里
а моё сердце всё ещё прячется под твоим зонтом.
现在你是不是也在某处看这雨
Ты сейчас тоже где-то смотришь на этот дождь?
还是已经分离这座多余的ct
Или уже покинул этот город лишних "что, если"?
今后我将不在雨天出门
Впредь я не буду выходить из дома в дождь,
伞就不会湿,也不会想起你
и зонт не промокнет, и я не вспомню о тебе.
今后我将不在雨天出门
Впредь я не буду выходить из дома в дождь,
伞就不会湿,也不会想起你
и зонт не промокнет, и я не вспомню о тебе.
又下雨了,你最喜欢的天气
Снова дождь, твоя любимая погода.
收音机正播放着伤心的歌曲
По радио звучит грустная песня.
你在这座城的哪里看雨
Где в этом городе ты смотришь на дождь?
是一个人还是已经有人陪着你
Один или уже с кем-то?
又下雨了,你最喜欢的天气
Снова дождь, твоя любимая погода.
远处的雷声有没有吓到胆小的你
Гром вдалеке не пугает тебя, такого пугливого?
那么多个雨季已经过去
Так много сезонов дождей прошло,
我的心还躲在你的伞里
а моё сердце всё ещё прячется под твоим зонтом.
那么多个雨季已经过去
Так много сезонов дождей прошло,
我的心还躲在你的伞里
а моё сердце всё ещё прячется под твоим зонтом.
现在你是不是也在某处看这雨
Ты сейчас тоже где-то смотришь на этот дождь?
还是已经分离这座多余的ct
Или уже покинул этот город лишних "что, если"?
今后我将不在雨天出门
Впредь я не буду выходить из дома в дождь,
伞就不会湿,也不会想起你
и зонт не промокнет, и я не вспомню о тебе.
今后我将不在雨天出门
Впредь я не буду выходить из дома в дождь,
伞就不会湿,也不会想起你
и зонт не промокнет, и я не вспомню о тебе.
又下雨了
Снова дождь.
又下雨了
Снова дождь.
That's all for you, thank you! bb
That's all for you, thank you! bb
伞就不会湿,也不会想起你
и зонт не промокнет, и я не вспомню о тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.