李心潔 - 決定 - translation of the lyrics into German

決定 - 李心潔translation in German




決定
Entscheidung
我问你 要去那里
Ich frage dich, wohin du gehst
你只是 点点头而已
Du nickst nur ein wenig
嗯?我还是不懂
Hm? Ich verstehe es nicht
也试著偷偷了解
Und versuche heimlich, dich zu begreifen
当然有 紧张的情绪
Natürlich gibt es Nervosität
对! 有一点压力
Ja! Ein wenig Druck
是不是 世界的尽头
Ist das das Ende der Welt?
我爱你 是没有尽头
Meine Liebe zu dir kennt kein Ende
我决定跟著你
Ich beschließe, dir zu folgen
不管到那里去
Egal, wohin es geht
当我知道我爱上了你
Als ich merkte, dass ich dich liebe
一切都不在意
War mir alles egal
我决定跟著你
Ich beschließe, dir zu folgen
永远都在一起
Für immer zusammen zu sein
当我知道我爱上了你
Als ich merkte, dass ich dich liebe
我只想要和你在一起
Wollte ich nur bei dir sein
我问你 要去那里
Ich frage dich, wohin du gehst
你只是 点点头而已
Du nickst nur ein wenig
嗯?我还是不懂
Hm? Ich verstehe es nicht
也试著偷偷了解
Und versuche heimlich, dich zu begreifen
当然有 紧张的情绪
Natürlich gibt es Nervosität
对! 有一点压力
Ja! Ein wenig Druck
是不是 世界的尽头
Ist das das Ende der Welt?
我爱你 是没有尽头
Meine Liebe zu dir kennt kein Ende
我决定跟著你
Ich beschließe, dir zu folgen
不管到那里去
Egal, wohin es geht
当我知道我爱上了你
Als ich merkte, dass ich dich liebe
一切都不在意
War mir alles egal
我决定跟著你
Ich beschließe, dir zu folgen
永远都在一起
Für immer zusammen zu sein
当我知道我爱上了你
Als ich merkte, dass ich dich liebe
我只想要和你在一起
Wollte ich nur bei dir sein
我决定跟著你
Ich beschließe, dir zu folgen
不管到那里去
Egal, wohin es geht
当我知道我爱上了你
Als ich merkte, dass ich dich liebe
一切都不在意
War mir alles egal
我决定跟著你
Ich beschließe, dir zu folgen
永远都在一起
Für immer zusammen zu sein
当我知道我爱上了你
Als ich merkte, dass ich dich liebe
我只想要和你在一起
Wollte ich nur bei dir sein





Writer(s): 张震岳


Attention! Feel free to leave feedback.