Lyrics and translation 李志 - 杭州 - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
李志《杭州》歌词:
Текст
песни
Ли
Чжи
«Ханчжоу»:
就像是一场战争,现在需要大雨浇灭理性,谁也无法逃脱,或是减少伤亡
Словно
война,
и
ливень
смывает
разум.
Никто
не
уйдет,
потери
неизбежны.
黄楼里有个男人在弹钢琴,身边的少女偷情,一杯长岛下肚,转身跳进西湖
В
«Желтом
доме»
мужчина
играет
на
пианино,
рядом
девушка
изменяет.
Глоток
«Лонг-Айленда»,
и
она
прыгает
в
Сиху.
找也找不到九六年的痕迹
Не
найти
следов
девяносто
шестого.
忘也忘不了武林门的回忆
Не
забыть
воспоминаний
у
ворот
Улинь.
为何在慌乱中冲进这城市把一切打乱
Зачем
я
ворвался
в
этот
город,
все
разрушив?
是月亮?是清泉?是前年的犹豫?
Луна?
Родник?
Сомнения
прошлого
года?
错过是一个错误,寻找是一个错误,重塑是一个错误,醒了才发现没有退路
Ошибка
— упустить,
ошибка
— искать,
ошибка
— перестраивать.
Проснулся,
а
пути
назад
нет.
掏出你左手的手枪右手的菜刀中间的凶器,壮烈的向我开炮
Достань
свой
пистолет
левой
рукой,
нож
правой,
а
между
ними
— главное
оружие.
Стреляй
в
меня,
смело.
灰飞烟灭的是我的灵魂
Моя
душа
обратится
в
прах.
藕断丝连的是这座城池
А
эта
крепость
— лишь
тонкая
нить,
связывающая
нас.
家骏求求你,在美丽的义乌等我
Цзяцзюнь,
прошу,
жди
меня
в
прекрасном
Иу.
为黑嫂?为桃花?为那盆炭火
Ради
Хэй
Сао?
Ради
персика?
Ради
тлеющих
углей?
让我查一下谷歌地图北仑怎么走
Дай
мне
глянуть
в
Google
Maps,
как
добраться
до
Бэйлуня.
去看你,去爱你,再悄悄离去
Увидеть
тебя,
полюбить
тебя,
и
тихо
уйти.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 李志
Attention! Feel free to leave feedback.