Lyrics and translation 李志 - 董卓瑤 (2015 Live)

董卓瑤 (2015 Live)

這是一個結婚的車隊
在無人的夜裡奔跑
我觀望著找不到新娘在哪裡
燈光和星光 是祝福的煙火
悲劇在天亮時發生

毛毛你個好姑娘 你要保護好你自己
你可知世上沒有什麼好人 你別他們都騙了
毛毛你是個好姑娘 你要把持住你的欲望
你可知我想像你一樣純潔 你不能比我還要放蕩

悲傷的事情 既然已經這樣發生
你就不能這樣的看著我
一切的一切不過只是野鴿子飛過天空
孩子你最隱秘的幻想究竟是什麼

毛毛你個好姑娘 你要保護好你自己
你可知世上沒有什麼好人 你別他們都騙了
毛毛你是個好姑娘 你要把持住你的欲望
你可知我想像你一樣純潔 你不能比我還要放蕩

董卓瑤 (2015 Live)

C'est un cortège de mariage
Qui court dans la nuit déserte
Je regarde, mais je ne trouve pas la mariée
Les lumières et les étoiles sont des feux d'artifice de bénédictions
La tragédie survient à l'aube

Ma chère Mao, tu dois te protéger
Tu sais qu'il n'y a pas de bonnes personnes dans ce monde, ne te laisse pas tromper par eux
Ma chère Mao, tu dois contrôler tes désirs
Tu sais que je veux être aussi pur que toi, tu ne peux pas être plus dévergondée que moi

Les choses tristes, puisqu'elles sont déjà arrivées
Tu ne peux pas me regarder comme ça
Tout cela n'est que des pigeons sauvages traversant le ciel
Enfant, quel est ton fantasme le plus secret ?

Ma chère Mao, tu dois te protéger
Tu sais qu'il n'y a pas de bonnes personnes dans ce monde, ne te laisse pas tromper par eux
Ma chère Mao, tu dois contrôler tes désirs
Tu sais que je veux être aussi pur que toi, tu ne peux pas être plus dévergondée que moi