Lyrics and translation 李承铉 - 会有天使替我来爱你
会有天使替我来爱你
Il y aura des anges pour t'aimer à ma place
Baby
Baby
I
dont
know
Baby
Baby
I
dont
know
爱你爱的过了头
Je
t'aime,
je
t'aime,
j'en
ai
trop
fait
你是我超大的星球
Tu
es
ma
planète
géante
谁都别想推你走
Personne
ne
peut
te
faire
bouger
全宇宙都在牵手
Tout
l'univers
se
tient
la
main
你的快乐我把守
Je
protège
ton
bonheur
不停旋转的魔力我没法见好就收
La
magie
qui
tourne
sans
cesse,
je
ne
peux
pas
m'arrêter
不是谁都可以
随时随地
说冷笑话
Ce
n'est
pas
tout
le
monde
qui
peut
dire
des
blagues
陪着你一起八卦
Être
avec
toi
pour
bavarder
一整晚都打电话
Passer
toute
la
nuit
au
téléphone
晚餐午餐西餐都可口
Dîner,
déjeuner,
cuisine
française,
tout
est
délicieux
衣服添得够不够
As-tu
assez
de
vêtements
我
我
我的中文说的不好
Mon
mon
mon
chinois
est
mauvais
不小心也会让你心情变得糟糕
Par
inadvertance,
je
peux
aussi
te
rendre
mal
à
l'aise
只要在你身边
Tant
que
tu
es
à
mes
côtés
当然两厢情愿
Bien
sûr,
c'est
réciproque
爱是一个圆圈
L'amour
est
un
cercle
哦你在中间
Oh,
tu
es
au
milieu
Baby
Baby
I
dont
know
Baby
Baby
I
dont
know
爱你爱的过了头
Je
t'aime,
je
t'aime,
j'en
ai
trop
fait
你是我超大的星球
Tu
es
ma
planète
géante
谁都别想推你走
Personne
ne
peut
te
faire
bouger
全宇宙都在牵手
Tout
l'univers
se
tient
la
main
你的快乐我把守
Je
protège
ton
bonheur
不停旋转的魔力我没法见好就收
La
magie
qui
tourne
sans
cesse,
je
ne
peux
pas
m'arrêter
Hey!
加入我的party
Hey!
Rejoins
ma
fête
就你和我的party
C'est
juste
toi
et
moi
à
la
fête
让快乐赶走烦恼忧愁不打烊的party
Laissez
le
bonheur
chasser
les
soucis
et
les
ennuis,
une
fête
qui
ne
s'arrête
jamais
全世界的幸福许愿所有我都有
Tout
le
bonheur
du
monde,
tous
les
souhaits
que
j'ai
就算明天台风大雨寒流我在你左右
Même
si
demain
il
y
a
des
typhons,
de
la
pluie
et
des
vagues
de
froid,
je
serai
à
tes
côtés
只要在你身边
Tant
que
tu
es
à
mes
côtés
当然两厢情愿
Bien
sûr,
c'est
réciproque
爱是一个圆圈
L'amour
est
un
cercle
Oh你在中间
Oh,
tu
es
au
milieu
Baby
Baby
I
dont
know
Baby
Baby
I
dont
know
爱你爱的过了头
Je
t'aime,
je
t'aime,
j'en
ai
trop
fait
你是我超大的星球
Tu
es
ma
planète
géante
谁都别想推你走
Personne
ne
peut
te
faire
bouger
全宇宙都在牵手
Tout
l'univers
se
tient
la
main
你的快乐我把守
Je
protège
ton
bonheur
不停旋转的魔力我没法见好就收
La
magie
qui
tourne
sans
cesse,
je
ne
peux
pas
m'arrêter
Baby
Baby
I
dont
know
Baby
Baby
I
dont
know
爱你爱的过了头
Je
t'aime,
je
t'aime,
j'en
ai
trop
fait
你是我超大的星球
Tu
es
ma
planète
géante
谁都别想推你走
Personne
ne
peut
te
faire
bouger
全宇宙都在牵手
Tout
l'univers
se
tient
la
main
你的快乐我把守
Je
protège
ton
bonheur
不停旋转的魔力我没法见好就收
La
magie
qui
tourne
sans
cesse,
je
ne
peux
pas
m'arrêter
Baby
Baby
I
dont
know
Baby
Baby
I
dont
know
爱你爱的过了头
Je
t'aime,
je
t'aime,
j'en
ai
trop
fait
你是我超大的星球
Tu
es
ma
planète
géante
谁都别想推你走
Personne
ne
peut
te
faire
bouger
全宇宙都在牵手
Tout
l'univers
se
tient
la
main
你的快乐我把守
Je
protège
ton
bonheur
不停旋转的魔力我没法见好就收
La
magie
qui
tourne
sans
cesse,
je
ne
peux
pas
m'arrêter
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.