李易峰 - 愛你等於愛自己 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 李易峰 - 愛你等於愛自己




淋我淋过的雨
Промокший под дождем Я промок насквозь
吹你吹过的风
Дуй на ветер, который ты дунул.
比风雨还亲蜜
Больше меда, чем ветер и дождь.
两个人的影子
Тень двух людей
在同一个天地
В том же мире.
拥有一样的回忆
Иметь те же воспоминания
心想著你 眼看著你
Думаю о тебе, наблюдаю за тобой.
就像贴近自己
Это как быть рядом с самим собой.
傻的笑的
Глупая улыбка.
就好像你
Это похоже на тебя.
像你一样甜蜜
Такой же милый, как и ты.
是不是爱你就会变成你
Любите ли вы себя и становитесь ли вы собой?
Oh.Ah.
О.Ах.
爱你就等於爱自己
Любить вас-значит любить себя.
Mm.Well...(Alright)
Мм.Хорошо...(Хорошо)
我想你的难题
Я думаю, что ваша загадка
你写我的日记
Ты пишешь мой дневник.
比爱人还亲蜜
Больше меда, чем любовника.
我还没说可惜
Я еще не сказал этого, очень жаль.
你已经在叹气
Ты уже вздыхаешь.
不可思议的默契
Невероятное молчаливое понимание
心想著你 眼看著你
Думаю о тебе, наблюдаю за тобой.
就像贴近自己
Это как быть рядом с самим собой.
怪不得 拥抱感觉
Неудивительно, что обниматься так приятно
会越来越熟悉
Будет становиться все более и более привычным.
是不是爱你就会变成你
Любите ли вы себя и становитесь ли вы собой?
Oh.Ah.
О.Ах.
爱你就等於爱自己
Любить вас-значит любить себя.
Mm.Well...(Alright)
Мм.Хорошо...(Хорошо)
是不是你所有的秘密
Это все твои секреты?
已经成为我的呼吸
Стало моим дыханием
Ah 不再分离
Ах больше не разлучены
是不是爱你就会变成你
Любите ли вы себя и становитесь ли вы собой?
Oh.Ah.
О.Ах.
爱你就等於爱自己
Любить вас-значит любить себя.
Mm.Well...(Alright)
Мм.Хорошо...(Хорошо)
爱你就等於爱自己
Любить вас-значит любить себя.
爱你就等於爱自己
Любить вас-значит любить себя.
Mm.Well...(Alright)
Мм.Хорошо...(Хорошо)
是不是爱你就会变成你
Любите ли вы себя и становитесь ли вы собой?
Oh.Ah.
О.Ах.
爱你就等於爱自己
Любить вас-значит любить себя.
Mm.Well...(Alright)
Мм.Хорошо...(Хорошо)
是不是爱你就会变成你
Любите ли вы себя и становитесь ли вы собой?
Oh.Ah.
О.Ах.
爱你就等於爱自己
Любить вас-значит любить себя.
Mm.Well...(Alright)
Мм.Хорошо...(Хорошо)






Attention! Feel free to leave feedback.