Lyrics and translation 李易峰 - 記得我愛你

記得我愛你

留不下來的叫殘念
我用一段旅程來逆向思考我的傷悲
末班車要開往終點
想說的話太多卻只能說再見

流不回去的是眼淚
可惜了這個讓人觸景傷情幽靜的美
愛沒有所謂的抱歉
所有幸福的可能我都想成全
記憶的窗景時間停在哪裡
忘了那些憧憬記得我愛你
遙遠的回憶那麼近
爭吵的情緒太安靜
你還是我最捨不得的曾經

流不回去的是眼淚
可惜了這個讓人觸景傷情幽靜的美
愛沒有所謂的抱歉
所有幸福的可能我都想成全
記憶的窗景時間停在哪裡
忘了那些憧憬記得我愛你
遙遠的回憶那麼近
爭吵的情緒太安靜
你還是我最捨不得的曾經

記憶的窗景時間停在哪裡
忘了那些憧憬記得我愛你
遙遠的回憶那麼近
爭吵的情緒太安靜
你還是我最捨不得的曾經
傷心是一封寄給青春的信

Помни, что я люблю тебя

То, что не удержать, называется сожалением,
Одним путешествием я пытаюсь обратить вспять свою печаль.
Последний поезд отправляется к конечной станции,
Так много хочется сказать, но могу лишь попрощаться.

То, что не вернуть, – это слёзы.
Как жаль эту тихую красоту, вызывающую щемящую грусть.
В любви нет места извинениям,
Все возможности для твоего счастья я готов поддержать.
В каком моменте времени застыл пейзаж за окном памяти?
Забудь все те мечты, помни, что я люблю тебя.
Далекие воспоминания так близки,
Эмоции наших ссор слишком спокойны,
Ты всё ещё моё самое дорогое прошлое.

То, что не вернуть, – это слёзы.
Как жаль эту тихую красоту, вызывающую щемящую грусть.
В любви нет места извинениям,
Все возможности для твоего счастья я готов поддержать.
В каком моменте времени застыл пейзаж за окном памяти?
Забудь все те мечты, помни, что я люблю тебя.
Далекие воспоминания так близки,
Эмоции наших ссор слишком спокойны,
Ты всё ещё моё самое дорогое прошлое.

В каком моменте времени застыл пейзаж за окном памяти?
Забудь все те мечты, помни, что я люблю тебя.
Далекие воспоминания так близки,
Эмоции наших ссор слишком спокойны,
Ты всё ещё моё самое дорогое прошлое.
Печаль – это письмо, отправленное юности.