Li Ronghao - 王牌冤家 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Li Ronghao - 王牌冤家




芒果冰
Манговый лед
加了空氣變成綠色
С добавлением воздуха он становится зеленым
像我們之間的髒話和情話 都毫無規則
Между нами нет правил для ругательств и слов любви
如果說
Если вы скажете
失去記憶 就能忘記
Ты можешь забыть, если потеряешь память
那我們失憶後又一見鐘情 又要怎麼辦
Что нам делать, если мы влюбляемся с первого взгляда после того, как теряем память?
殺了寂寞 才能活
Убей одиночество, чтобы жить
饒了我 你又難過
Пощади меня, ты снова грустишь
原來路窄 又相愛 又說散
Оказывается, дорога узка, влюблена и рассеяна
原來相愛相殺真存在
Оказывается, любовь и убийство друг друга действительно существуют
就是冤家 忘了吧忘了忘了唄
Просто забудь о враге, забудь об этом, забудь об этом, забудь об этом
我們生死相隨
Мы живем и умираем вместе друг с другом
去到東南西北
Идите на юго-восток, запад и север
就是冤家 忘了吧忘了忘了唄
Просто забудь о враге, забудь об этом, забудь об этом, забудь об этом
我們生死相隨
Мы живем и умираем вместе друг с другом
總會有人不對
Всегда будет кто-то не прав
芒果冰
Манговый лед
加了空氣變成綠色
С добавлением воздуха он становится зеленым
像我們之間的髒話和情話 都毫無規則
Между нами нет правил для ругательств и слов любви
如果說
Если вы скажете
失去記憶 就能忘記
Ты можешь забыть, если потеряешь память
那我們失憶後又一見鐘情 又要怎麼辦
Что нам делать, если мы влюбляемся с первого взгляда после того, как теряем память?
殺了寂寞 才能活
Убей одиночество, чтобы жить
饒了我 你又難過
Пощади меня, ты снова грустишь
原來路窄 又相愛 又說散
Оказывается, дорога узка, влюблена и рассеяна
原來相愛相殺真存在
Оказывается, любовь и убийство друг друга действительно существуют
就是冤家 忘了吧忘了忘了唄
Просто забудь о враге, забудь об этом, забудь об этом, забудь об этом
我們生死相隨
Мы живем и умираем вместе друг с другом
去到東南西北
Идите на юго-восток, запад и север
就是冤家 忘了吧忘了忘了唄
Просто забудь о враге, забудь об этом, забудь об этом, забудь об этом
我們生死相隨
Мы живем и умираем вместе друг с другом
總會有人不對
Всегда будет кто-то не прав
就是冤家 忘了吧忘了忘了唄
Просто забудь о враге, забудь об этом, забудь об этом, забудь об этом
我承認我不對
Я признаю, что ошибаюсь
你承認你後悔
Вы признаете, что сожалеете
就是冤家 忘了吧忘了忘了唄
Просто забудь о враге, забудь об этом, забудь об этом, забудь об этом
就算撕心裂肺
Даже если это душераздирающе
最後也是一對
И, наконец, пара





Writer(s): Rong Hao Li

Li Ronghao - 王牌冤家
Album
王牌冤家
date of release
22-06-2018



Attention! Feel free to leave feedback.