Lyrics and translation 李權哲 - 颱風要來了
我～
Je
suis...
躺在這裡
allongé
ici
讓你的手心
laissant
ta
paume
離去
s'éloigner
冷氣的遙控器
la
télécommande
de
la
climatisation
被上個房客
a
été
volée
par
le
locataire
précédent
偷走
emportée
嘿～
Hé...
我聽說颱風要來了
j'ai
entendu
dire
que
le
typhon
arrive
我想你很明白我的意思
Je
pense
que
tu
comprends
ce
que
je
veux
dire
你安慰我像片天空
Tu
me
consoles
comme
un
ciel
說要振作起來
Tu
dis
de
me
ressaisir
我～
Je
suis...
躺在這裡
allongé
ici
讓你的手心
laissant
ta
paume
遠去
partir
冷氣的風量按鈕
le
bouton
de
réglage
du
débit
d'air
de
la
climatisation
被上個房客
a
été
cassé
par
le
locataire
précédent
弄壞
endommagé
嘿～
Hé...
我聽說颱風要來了
j'ai
entendu
dire
que
le
typhon
arrive
我想你很明白我的意思
Je
pense
que
tu
comprends
ce
que
je
veux
dire
你安慰我像片天空
Tu
me
consoles
comme
un
ciel
說要振作起來
Tu
dis
de
me
ressaisir
說要振作起來
Tu
dis
de
me
ressaisir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.