Lyrics and translation 李欣芸 - 草

草

她走过来有一种草的香味oh relax
It's just my lemon juice只是香水
Go away go away左右护卫
她带着微笑非常友好
I don't even know her
给我香草也好花茶也好
没兴趣知道是谁
她坐下来问了我喜欢什么
Is it jazz is it grass
我只爱普通香水
I don't like二手烟
起身离开

她靠过来问了我讨厌什么
Is it jazz is it grass
我沉默没说什么我发现他长得
好像Nico

她带着微笑非常友好
I don't even know her
给我香草也好花茶也好
想到薰衣草有吗最好
她走过来有一种草的香味oh relax
It's just my lemon juice只是香水
Go away go away左右护卫

Трава

От тебя пахнет травой, когда ты подходишь ближе… о, расслабься,
It's just my lemon juice, просто духи.
Go away, go away, охрана справа и слева.
Ты улыбаешься, такой дружелюбный.
I don't even know her.
Мне всё равно, что пить, травяной чай или цветочный,
Мне не интересно, кто ты.
Ты садишься рядом и спрашиваешь, что я люблю.
Is it jazz, is it grass?
Мне нравятся только обычные духи,
I don't like пассивное курение.
Встаю и ухожу.

Ты наклоняешься ближе и спрашиваешь, что я ненавижу.
Is it jazz, is it grass?
Я молчу, ничего не отвечая. Я заметил, что ты похож
На Нико.

Ты улыбаешься, такой дружелюбный.
I don't even know her.
Мне всё равно, что пить, травяной чай или цветочный,
Хотя если есть лавандовый, это было бы прекрасно.
От тебя пахнет травой, когда ты подходишь ближе… о, расслабься,
It's just my lemon juice, просто духи.
Go away, go away, охрана справа и слева.