Lyrics and translation Li Quan - 時間飛了

時間飛了

照片裡的那張臉名字叫回憶
有些迷茫 有些甜蜜
某時某刻某地的某一句對白
提醒著你曾有過的勇氣

時間飛了 時間飛了
飛的是你的夢想 變的是模樣
時間飛了 時間飛了
把明天遺忘 我遠走他鄉

鏡子裡的那張臉名字叫成長
有些疲憊 有些思想
每時每刻每天每年不同的戰場
很久沒有淚水濕了慾望

時間飛了 時間飛了
飛的是你的夢想 變的是模樣
時間飛了 時間飛了
把明天遺忘 我遠走他鄉

時間飛了 時間飛了
飛的是你的夢想 變的是模樣
時間飛了 時間飛了
把明天遺忘 我遠走他鄉

時間飛了 時間飛了
飛的是你的夢想 變的是模樣
時間飛了 時間飛了
把明天遺忘 我遠走他鄉

照片裡的那張臉名字叫回憶
有些迷茫 有些甜蜜
某時某刻某地的某一句對白
提醒著你曾有過的勇氣

Время летит

Это лицо на фотографии зовется воспоминанием,
В нем есть смущение, в нем есть и сладость.
Какая-то фраза, сказанная когда-то, где-то,
Напоминает о смелости, что была когда-то.

Время летит, время летит,
Улетают твои мечты, меняешься ты.
Время летит, время летит,
Забывая о завтрашнем дне, я уезжаю вдаль.

Это лицо в зеркале зовется взрослением,
В нем есть усталость, в нем есть размышления.
Каждый миг, каждый день, каждый год - поле битвы,
Давно слезы не касались моих желаний.

Время летит, время летит,
Улетают твои мечты, меняешься ты.
Время летит, время летит,
Забывая о завтрашнем дне, я уезжаю вдаль.

Время летит, время летит,
Улетают твои мечты, меняешься ты.
Время летит, время летит,
Забывая о завтрашнем дне, я уезжаю вдаль.

Время летит, время летит,
Улетают твои мечты, меняешься ты.
Время летит, время летит,
Забывая о завтрашнем дне, я уезжаю вдаль.

Это лицо на фотографии зовется воспоминанием,
В нем есть смущение, в нем есть и сладость.
Какая-то фраза, сказанная когда-то, где-то,
Напоминает о смелости, что была когда-то.