Li Quan - 沒有你了 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Li Quan - 沒有你了




沒有你了
Без тебя
笑容睡着了 而眼泪还醒着
Улыбка уснула, а слезы еще не спят,
呼吸慢慢的 像吹着以前的味道
Дыхание медленное, словно веет ароматом прошлого.
眼睛绽放着 而眼神枯萎了
Глаза распахнуты, но взгляд увял,
那呵护的人 她摘下爱情
Та, что заботилась обо мне, сорвала любовь
不回来了
И не вернется.
我太爱你了 我失去你了
Я слишком сильно тебя любил, я потерял тебя.
像一觉醒来 全世界都变坏
Словно проснулся, а весь мир стал хуже.
思绪一片空白
Мысли пусты,
自己轻的像一颗尘埃
Сам я легкий, как пылинка,
吹落以前 还要你来主宰
Сдутая ветром прошлого, которым все еще управляешь ты. О,
我失去你了 因为我太爱了
Я потерял тебя, потому что слишком сильно любил.
我知道你的心
Я знаю, твое сердце
是一片窗外云彩
Как облако за окном.
誓言变成空白
Клятвы стали пустыми,
空白得装不下未来
Настолько пустыми, что в них не помещается будущее.
星星和月亮 今夜就要分开
Звезды и луна сегодня ночью расстанутся.
快乐睡着了 而孤独还醒着
Радость уснула, а одиночество еще не спит,
过去美丽的 恨自己清楚都记得
Прошлое прекрасно, ненавижу себя за то, что все помню.
回忆绽放着 而感觉枯萎了
Воспоминания расцветают, но чувства увяли.
那呵护的人 她摘下爱情
Та, что заботилась обо мне, сорвала любовь
不回来了
И не вернется.
我太爱你了 我失去你了
Я слишком сильно тебя любил, я потерял тебя.
像一觉醒来 全世界都变坏
Словно проснулся, а весь мир стал хуже.
思绪一片空白
Мысли пусты,
自己轻的像一颗尘埃
Сам я легкий, как пылинка,
吹落以前 还要你来主宰
Сдутая ветром прошлого, которым все еще управляешь ты. О,
我失去你了 因为我太爱了
Я потерял тебя, потому что слишком сильно любил.
我知道你的心
Я знаю, твое сердце
是一片窗外云彩
Как облако за окном.
誓言变成空白
Клятвы стали пустыми,
空白得装不下未来
Настолько пустыми, что в них не помещается будущее.
星星和月亮 今夜就要分开
Звезды и луна сегодня ночью расстанутся.
我失去你了 因为我太爱了
Я потерял тебя, потому что слишком сильно любил.
我知道你的心
Я знаю, твое сердце
是一片窗外云彩
Как облако за окном.
誓言变成空白
Клятвы стали пустыми,
空白得装不下未来
Настолько пустыми, что в них не помещается будущее.
星星和月亮 今夜就要分开
Звезды и луна сегодня ночью расстанутся.
誓言变成空白
Клятвы стали пустыми,
空白得装不下未来
Настолько пустыми, что в них не помещается будущее.
星星和月亮 今夜就要分开
Звезды и луна сегодня ночью расстанутся.





Writer(s): Cao Jun, James Li


Attention! Feel free to leave feedback.