Li Quan - 该知足 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Li Quan - 该知足




该知足
I Should Be Content
专辑:划火柴的女孩
Album: The Girl Who Lights a Match
我该知足
I should be content
然后委屈我要的幸福
And accept the crumbs of happiness that you give me
然后任凭感觉只是麻木
And let my feelings numb
我该知足
I should be content
然后配合你要的呵护
And play along with the affection you give me
然后毫不保留的付出
And give myself to you without reservation
怎么样我看不清楚
I can't see clearly
陪你的路执着的脚步
The path I walk with you, my determined footsteps
越来越模糊
Become increasingly hazy
喜怒哀乐陪你起伏
I experience happiness and sadness with you
你成了我生命的全部
You have become my entire life
心甘情愿做你的俘虏
I am willing to be your captive
哀哀怨怨反反复复
Endless complaints
每个感触都是种领悟
Every feeling is a kind of understanding
也许我想要的幸福
Perhaps the happiness I seek
就在不远处
Is just around the corner
我该知足
I should be content
然后适应你无心的错误
And accept your unintentional mistakes
然后说服自己不去在乎
And convince myself not to care
我该知足
I should be content
然后维持剩余的温度
And maintain the remaining warmth
然后试着学会遗忘孤独
And try to forget loneliness
怎么样我看不清楚
I can't see clearly
陪你的路执着的脚步
The path I walk with you, my determined footsteps
越来越模糊
Become increasingly hazy
喜怒哀乐陪你起伏
I experience happiness and sadness with you
你成了我生命的全部
You have become my entire life
心甘情愿做你的俘虏
I am willing to be your captive
哀哀怨怨反反复复
Endless complaints
每个感触都是种领悟
Every feeling is a kind of understanding
也许我想要的幸福
Perhaps the happiness I seek
就在不远处
Is just around the corner
喜怒哀乐陪你起伏
I experience happiness and sadness with you
你成了我生命的全部
You have become my entire life
心甘情愿做你的俘虏
I am willing to be your captive
哀哀怨怨反反复复
Endless complaints
每个感触都是种领悟
Every feeling is a kind of understanding
也许我想要的幸福
Perhaps the happiness I seek
就在不远处
Is just around the corner





Writer(s): Song Yu Bi, Quan Li


Attention! Feel free to leave feedback.