Lyrics and translation 李泉 - 哭了
编辑人：朱亚争
Éditeur :
Zhu
Yazheng
雨又在下了
La
pluie
tombe
encore
看外面又湿了
Regarde,
il
pleut
dehors
我一直等着
J'ai
toujours
attendu
让屋里灯都亮着
Que
les
lumières
de
la
maison
restent
allumées
这样伤心地睡了
Pour
dormir
avec
tant
de
tristesse
这样压抑地醒了
Pour
me
réveiller
avec
tant
d'oppression
想着你要来了
En
pensant
que
tu
viendrais
可该变的都变了
Mais
tout
ce
qui
devait
changer
a
changé
哦
孤独是什么
Oh,
qu'est-ce
que
la
solitude ?
哦
心冷是什么
Oh,
qu'est-ce
que
le
cœur
froid ?
情是什么
Qu'est-ce
que
l'amour ?
你是什么
Qui
es-tu ?
我不要再想了
Je
ne
veux
plus
y
penser
我已经倦了
Je
suis
fatigué
我不要再唱了
Je
ne
veux
plus
chanter
我已经哭了
J'ai
pleuré
想陪你坐着
Je
voulais
m'asseoir
avec
toi
想听你说着
Je
voulais
t'entendre
parler
想知道我值得
Je
voulais
savoir
si
je
valais
la
peine
以为我们还爱着
Je
pensais
que
nous
nous
aimions
encore
把窗户都开着
J'ai
laissé
les
fenêtres
ouvertes
风也是凉的
Le
vent
était
aussi
froid
我一个人唱歌
Je
chantais
tout
seul
声音也变成冷的
Ma
voix
est
devenue
froide
哦
孤独是什么
Oh,
qu'est-ce
que
la
solitude ?
哦
心冷是什么
Oh,
qu'est-ce
que
le
cœur
froid ?
情是什么
Qu'est-ce
que
l'amour ?
你是什么
Qui
es-tu ?
我不要再想了
Je
ne
veux
plus
y
penser
我已经倦了
Je
suis
fatigué
我不要再唱了
Je
ne
veux
plus
chanter
我已经哭了
J'ai
pleuré
哦
孤独是什么
Oh,
qu'est-ce
que
la
solitude ?
哦
心冷是什么
Oh,
qu'est-ce
que
le
cœur
froid ?
情是什么
Qu'est-ce
que
l'amour ?
你是什么
Qui
es-tu ?
我不要再想了
Je
ne
veux
plus
y
penser
我已经倦了
Je
suis
fatigué
我不要再唱了
Je
ne
veux
plus
chanter
我已经哭了
J'ai
pleuré
我不要再唱了
Je
ne
veux
plus
chanter
我已经哭了
J'ai
pleuré
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.