Lyrics and translation 李泉 - 雪白 血红

雪白 血红

踩着积雪和你走到这里
身后清晰的足迹
是回忆
夕阳画出了你橙色的身体
有颗冰冷的泪滴收在眼底
就这样放弃
冰封了爱的证据
雪覆盖了一切
唯有你的唇还依然鲜艳热烈
血染红我的干裂
痛的感觉弥漫唇齿间
弥漫玄妙间
刺痛所有的誓言

甘涩的滋味勾起了回忆
你说你只想住进我的身体
就这样放弃
风吹散爱的证据
雪覆盖了一切
唯有你的唇还依然鲜艳热烈
血染红我的干裂
痛的感觉弥漫唇齿间
弥漫玄妙间
刺痛所有的誓言

White as Snow, Red as Blood

I walked here with you through the snow
Your footprints behind you, sharp and clear
Are memories
The sunset painted your body orange
A frozen tear hidden in your eyes
Giving up like this
Freezing the proof of love
Snow covered everything
Only your lips still bright and warm
Blood staining my cracked lips
The pain spreading across my teeth and gums
Spreading through the arcane realm
Stabbing through every vow

The bitter taste stirred up memories
You said you only wanted to live inside my body
Giving up like this
The wind scattering the proof of love
Snow covered everything
Only your lips still bright and warm
Blood staining my cracked lips
The pain spreading across my teeth and gums
Spreading through the arcane realm
Stabbing through every vow